Руми, "СОЛОВЬИ"
Закат; соловьи принимаются вновь
Рулады свои выводить про любовь.
Зачем воспевать им бутон да звезду,
Коль нас они видят в вечернем саду?
Зачем так стыдливы - от нас в двух шагах,
Но, в лица не глядя, поют о ногах?
Ведь те, кто на части кромсают любовь,
Исчезнут - ты к этому их подготовь.
* * *
Коль кликнет Гора, пред которой Кавказ -
Песчинка, рванутся все горы тотчас,
Ушами-пещерами слушая глас,
И эхом в ответ подтверждая приказ.
Навстречу помчат, от волненья дрожа,
Крутясь через головы на виражах.
* * *
Довольно! Молчанье! Во имя Её
Упьёмся дыханьем, забыв бытиё!
Коль тихими будем, как розы мои,
Тогда лишь решатся запеть соловьи.
Диван Шамса Тебризи, # 0944
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
The original posting was made at http://hojja-nusreddin.dreamwidth.org/72779.html