Руми, "Выйдя в сад, замурлыкал я - сказочный вид"

[hojja_nusreddin]

Выйдя в сад, замурлыкал я - сказочный вид,

Аромат пряной розы повсюду разлит,

И поёт соловей! Вдруг услышал я розу:

- "Замолчи и любуйся на тех, кто молчит!"

Рубайат # 0849, Исфаган # 0659, Арберри стр. 163b