Руми, РУБАЙ # 810

[hojja_nusreddin]

Чем, молния, мешала тебе ночная мгла?

Зачем опять терзала и сердце обожгла?

Зачем в сердца ты целишь, что от любви истлели,

И, озарив бесцельно, их жжёшь уже дотла?

Рубайат # 0810, Исфаган # 0582, Арберри стр. 089b