Как утопить доктора Мрачека, или Конец водяных в Чехии
g_i_n_k_g_o цитирует из Википедии дивное описание сюжета старого чешского фильма:
"В старом доме над рекой Влтавой в Праге живут Вассерманы и родные с ними Водички - все они водяные. Их работа - это утопление людей и закрывание их души в фарфоровых кувшинчиках. Тысячи кувшинчиков укрывают в погребе, наполненном водой.
К сожалению, власти города хотят разрушить дом водяных, потому что он очень влажный. Это решение мог бы изменить юрист доктор Йиндржих Мрачек, но он считает, что дом надо разрушить, независимо от согласия квартирантов. Зато его заместитель Кшечек, если бы он был начальником, мог бы за взятку помочь квартирантам. Итак, водяные хотят утопить Мрачека, чтобы Кшечек получил повышение.
Тем временем чешские водяные погибнут, если Полли Вассерманова и Яна Водичкова не добудут мужей своего вида. Предводитель водяных Вассерман вследствие ошибки считает Мрачека за присланного из Мюнхена кандидата в мужья для дочери.
Затем мать Мрачека (доцент биологических наук) научилась превращать сына в рыбу, но она также испекла тесто из муки, которая была действительно Матильдой - женой Вассермана. В общем замешательстве почти все чешские водяные сделались людьми вследствие трансфузии человеческой крови, полового акта или съедения зельца."
Слог и стиль неизвестного автора Википедии, конечно, шедевральны, и фильм, думаю, необходимо смотреть, но я сейчас о другом.
solinsky в комментах подсказывает, что провинциальное прошлое Чехии до сих пор дает о себе знать, и неслучайно более влиятельное семейство носит типично немецкую фамилию Вассерман, а семейство слуг - типично славянскую Водички.
А вот я, если бы знающие люди не объяснили, в первую очередь заподозрила бы в Вассерманах не немцев, а евреев. И тогда если включить больную фантазию вся история на глазах превратилась бы в легонько замаскированный антисемитский памфлет!
Ну смотрите. Есть замкнутая община, где все друг с другом повязаны, браки заключают только в своем кругу. Занимается община преимущественно тем, что всячески вредит простым людям (привет сионским мудрецам). Также практикуются подмешивание людей в еду и какие-то магические манипуляции с человеческой кровью (привет маце на крови младенцев). А вот поедание зельца, то есть свинины, имеет для них фатальные последствия. У главного героя явно намечается роман с юной девицей оттуда (привет архетипу "прекрасной еврейки", например, Ребекке из "Айвенго"). Хэппи-энд предполагает непременную утрату членами общины своей идентичности (привет христианским миссионерам).
Йа параноик, муахаха.
UPD. А вообще, бюрократический снос слишком влажного дома - гениальное решение проблемы нечисти, серьезно. Можно еще отправить в ад мчс-овскую комиссию: "Так, товарищ Сатана, значит, требования противопожарной безопасности нарушаете? Вот вам предписание о временном приостановлении деятельности вверенного вам учреждения, и потрудитесь в пятидневный срок устранить выявленные недостатки, то есть погасить костры под сковородками".
"В старом доме над рекой Влтавой в Праге живут Вассерманы и родные с ними Водички - все они водяные. Их работа - это утопление людей и закрывание их души в фарфоровых кувшинчиках. Тысячи кувшинчиков укрывают в погребе, наполненном водой.
К сожалению, власти города хотят разрушить дом водяных, потому что он очень влажный. Это решение мог бы изменить юрист доктор Йиндржих Мрачек, но он считает, что дом надо разрушить, независимо от согласия квартирантов. Зато его заместитель Кшечек, если бы он был начальником, мог бы за взятку помочь квартирантам. Итак, водяные хотят утопить Мрачека, чтобы Кшечек получил повышение.
Тем временем чешские водяные погибнут, если Полли Вассерманова и Яна Водичкова не добудут мужей своего вида. Предводитель водяных Вассерман вследствие ошибки считает Мрачека за присланного из Мюнхена кандидата в мужья для дочери.
Затем мать Мрачека (доцент биологических наук) научилась превращать сына в рыбу, но она также испекла тесто из муки, которая была действительно Матильдой - женой Вассермана. В общем замешательстве почти все чешские водяные сделались людьми вследствие трансфузии человеческой крови, полового акта или съедения зельца."
Слог и стиль неизвестного автора Википедии, конечно, шедевральны, и фильм, думаю, необходимо смотреть, но я сейчас о другом.
solinsky в комментах подсказывает, что провинциальное прошлое Чехии до сих пор дает о себе знать, и неслучайно более влиятельное семейство носит типично немецкую фамилию Вассерман, а семейство слуг - типично славянскую Водички.
А вот я, если бы знающие люди не объяснили, в первую очередь заподозрила бы в Вассерманах не немцев, а евреев. И тогда если включить больную фантазию вся история на глазах превратилась бы в легонько замаскированный антисемитский памфлет!
Ну смотрите. Есть замкнутая община, где все друг с другом повязаны, браки заключают только в своем кругу. Занимается община преимущественно тем, что всячески вредит простым людям (привет сионским мудрецам). Также практикуются подмешивание людей в еду и какие-то магические манипуляции с человеческой кровью (привет маце на крови младенцев). А вот поедание зельца, то есть свинины, имеет для них фатальные последствия. У главного героя явно намечается роман с юной девицей оттуда (привет архетипу "прекрасной еврейки", например, Ребекке из "Айвенго"). Хэппи-энд предполагает непременную утрату членами общины своей идентичности (привет христианским миссионерам).
Йа параноик, муахаха.
UPD. А вообще, бюрократический снос слишком влажного дома - гениальное решение проблемы нечисти, серьезно. Можно еще отправить в ад мчс-овскую комиссию: "Так, товарищ Сатана, значит, требования противопожарной безопасности нарушаете? Вот вам предписание о временном приостановлении деятельности вверенного вам учреждения, и потрудитесь в пятидневный срок устранить выявленные недостатки, то есть погасить костры под сковородками".