The Amazing Math или как общаться с Денисом
(5 лет назад когда Денису было 15 лет)
- mama, what do you know about square root of negative numbers?
- я точно знаю его не существует. мы в школе проходили
- that's what you learn in early grades. And then, if you go on to higher classes you learn that it does exist. And it's actually so interesting! should I tell you…
Не ждя ответа на своей вопрос, сын с жаром в глазах начинает рассказывать чуть ли невзахлёб почему это так интересно. Я, к сожалению, половину пропускаю потому что усталая после работы и готовлю еду. И как-то мне сейчас не до root of negative numbers (открою вам страшный секрет, когда я не усталая, roots of negative numbers меня тоже не очень то интересуют. Но тогда у меня ещё есть силы притворяться как будто бы интересно)
* * *
лежу в кровати, болею. Приходит Денис:
- мама, ты знаешь что такое Бельё кёрв?
- вычисляем сложное французкое произношение, слушаем что нам говорит Meriam Dictionary (Bézier curves) Эта часть мне ещё интересна, а вот дальше….
Затем, с пеной у рта сын начинает объяснять теорию. Тут я начинаю засыпать, не смотря на то что мне очень нравится энтузиазм сына и горящие глаза. Это так редко встречается!
* * *
Те кто встречался с Дениской знают что от этого товарища очень редко можно что-то услышат. Если его спрашиваешь что-то, ну получишь в ответ "Не знаю" сказанное разными тонами. У меня даже метод есть определять какое именно это "не знаю" в зависимости от того как он его произносит. Некоторые "Не знаю" значат да, а некоторые нет.
И очень немногие из тех кто встречал Дениса слышал чтобы он сам, волонтёрно, о чём-то заговаривал со взрослыми. Да и с детьми-то не очень.
У Майечки есть подружка, когда она у нас на слиповере она порой тратит по много времени пытаясь вытащить из Дениса хоть пару слов. Теперь то я знаю что я ей посоветую в следующий раз . Подойти к Денису и сказать,
Listen Dennis, I'm trying to figure out what those Be-l... curves are. I don't even know how to pronounce them! Do you know anything about them?
Очень интересно будет послушать Денискин ответ.
7 января , 2018
Читаю свои записи 5-летней давности и с грустью понимаю что уже давно, ну очень очень давно я не видела у Дениса горящих глаз и энтузиазма. Вот кто бы мне сказал когда я училась в школе и в колледже на программиста что мне надо повнимательней изучать математику и науки. Что от этого будет зависит смогу ли общаться хоть иногда со своим взрослым сыном.
Эх, я так надеюсь что когда-нибудь придёт такое время когда Денису будет интересно общаться на какие-нибудь другие темы кроме математики и науки (ну и программирования). Потому как программирование я тоже уже давно позабыла. Помню только самые самые основы.
7 января, 2023
- mama, what do you know about square root of negative numbers?
- я точно знаю его не существует. мы в школе проходили
- that's what you learn in early grades. And then, if you go on to higher classes you learn that it does exist. And it's actually so interesting! should I tell you…
Не ждя ответа на своей вопрос, сын с жаром в глазах начинает рассказывать чуть ли невзахлёб почему это так интересно. Я, к сожалению, половину пропускаю потому что усталая после работы и готовлю еду. И как-то мне сейчас не до root of negative numbers (открою вам страшный секрет, когда я не усталая, roots of negative numbers меня тоже не очень то интересуют. Но тогда у меня ещё есть силы притворяться как будто бы интересно)
* * *
лежу в кровати, болею. Приходит Денис:
- мама, ты знаешь что такое Бельё кёрв?
- вычисляем сложное французкое произношение, слушаем что нам говорит Meriam Dictionary (Bézier curves) Эта часть мне ещё интересна, а вот дальше….
Затем, с пеной у рта сын начинает объяснять теорию. Тут я начинаю засыпать, не смотря на то что мне очень нравится энтузиазм сына и горящие глаза. Это так редко встречается!
* * *
Те кто встречался с Дениской знают что от этого товарища очень редко можно что-то услышат. Если его спрашиваешь что-то, ну получишь в ответ "Не знаю" сказанное разными тонами. У меня даже метод есть определять какое именно это "не знаю" в зависимости от того как он его произносит. Некоторые "Не знаю" значат да, а некоторые нет.
И очень немногие из тех кто встречал Дениса слышал чтобы он сам, волонтёрно, о чём-то заговаривал со взрослыми. Да и с детьми-то не очень.
У Майечки есть подружка, когда она у нас на слиповере она порой тратит по много времени пытаясь вытащить из Дениса хоть пару слов. Теперь то я знаю что я ей посоветую в следующий раз . Подойти к Денису и сказать,
Listen Dennis, I'm trying to figure out what those Be-l... curves are. I don't even know how to pronounce them! Do you know anything about them?
Очень интересно будет послушать Денискин ответ.
7 января , 2018
Читаю свои записи 5-летней давности и с грустью понимаю что уже давно, ну очень очень давно я не видела у Дениса горящих глаз и энтузиазма. Вот кто бы мне сказал когда я училась в школе и в колледже на программиста что мне надо повнимательней изучать математику и науки. Что от этого будет зависит смогу ли общаться хоть иногда со своим взрослым сыном.
Эх, я так надеюсь что когда-нибудь придёт такое время когда Денису будет интересно общаться на какие-нибудь другие темы кроме математики и науки (ну и программирования). Потому как программирование я тоже уже давно позабыла. Помню только самые самые основы.
7 января, 2023