Культурный контекст
В общем, не выдержала...
Ответы следует давать по памяти, словарями и поисковиками не пользоваться. Буква "ц" означает, что надо закончить (или дополнить) цитату. Комменты скринятся.
1. Какая строчка "Колыбельной" М.Щербакова (по его словам) в своё время не понравилась цензуре (не из художественных, а из идеологических соображений)?
2. Ах, милый, ты не одинок:
И нас обманывает рок,
И рушится сквозь потолок
На нас нужда.
Мы счастья ждем, а на порог
Валит беда...
К кому были обращены эти слова?
3. "Шерлок Холмс - всего лишь..." Закончите мысль автора.
4. "Люди и покорители, и завоеватели, но в ином смысле, чем наши противники. Мы покоряем души, завоевываем сердца - такова миссия человечества во Вселенной." Кто сказал эти слова?
5. Какой персонаж художественного произведения "с каждым говорил на его языке"?
6. Сюжет этого классического произведения был обыгран в одной из серий американского мультсериала "Охотники за привидениями". Более того, персонаж другого американского мультсериала был назван в честь героя этой книги. Кто её автор и как она называется?
7. Этот потомок Финве погиб в Первую Эпоху, сражаясь со слугами Врага, с оружием в руках. А в каком контексте появляется его имя в одном из черновиков "Властелина Колец" (в окончательном варианте оно заменено двумя другими - именами людей)? Уточнение - это имя появляется только в черновике ВК, в опубликованном тексте оно не встречается.
8. (цитируется не совсем точный "официальный" перевод) "Но я знаю людей. Вы упиваетесь своим великодушием. Вы готовы простить... все и вся. В этом ваша главная слабость."
Что ответил на это человек?
9. "А не доведешь - пойдут в лимб; ни в рай, ни в ад они не годятся. Не стали, говоря строго, людьми - что ж, опускайтесь ниже человека, многим даже нравится."
Какие два персонажа стихотворных произведений 19-го века тоже не годились ни в ад, ни в рай?
10. "Параллель между героем Толкиена и эпизодами его биографии, с одной стороны, и соответствующими персонажами и эпизодами библейских и евангельских преданий, с другой, представляет собой остроумную пародию на "священные" книги христианства."
К какому произведению Толкина был сделан этот комментарий?
11. Автор чего в последнем томе утверждал, что (слегка перефразируя) "яблоки - это просто яблоки"?
12. Эти два персонажа ВК совершенно не похожи друг на друга, но и тот, и другой чувствовал себя слишком слабым для возложенной на него (и выполненной позже) миссии.
13ц. "Так вот почему вы вообразили себя королевой - потому что..."
14. "Они хотят сказать, что человека можно изучать снаружи, как огромное насекомое. По их мнению, это беспристрастно, а это просто..." Докончите фразу. Кто сказал эти слова?
15. "Он был по-своему честный майя". О ком идёт речь?
16. Как умер сказавший "Всего превыше верен будь себе"?
17. "Вот! "Если"... Только это от вас и слышишь! Если ты мне это - я тебе то, если ты мне то - я тебе это... Базар какой-то!" Какому персонажу какого фильма принадлежат эти слова?
18. Какое слово было пропущено в строчке "Все мы движемся на свет"?
19. Кто спрашивал, почему членов парламента больше не бьют на улицах?
20. Две аллюзии к какому классическому произведению заложены в нижеследующей цитате? Назовите обе.
"И если ему, оставленному на выслуге без врагов,
На каждом углу мерещатся Пентагон или Бундесвер,
То это не от мозгов,
Нисколько не от мозгов,
А только в известной степени от давления атмосфер.
Они, атмосферы, давят себе, не глядя, в чью пользу счет,
А сборная из последних своих пыхтит лошадиных сил --
Клюка мимо шайбы бьет,
Медпомощь бежит на лед,
А лед уже год как тронулся, в смысле двинулся и уплыл."
21. Это место похоже на Манхэттен, мало кто осмеливается оспаривать у его жителей пальму первенства в чём бы то ни было, и его национальный гимн состоит из 18 куплетов.
22ц. "Мало у кого хватает мудрости быть справедливым или ... быть гуманным".
23. Кто и о ком говорит в следующих строчках?
born in the east
(are the) nightfearer
they moved westwards
towards the sunshine
(they are) morning breath like short's their life
(like) dawn passes by
when the day comes
24. В фильме "Лицо на мишени", снятом "по мотивам новелл Г.К.Честертона", его сделали убийцей, "одним из тех, для кого мятеж - не торжество справедливости, а разрушение".
25. С какого произведения начал преподавание английского языка и литературы на тренировочной базе армии США потерявший работу рекламный агент в одной американской комедии?
26. "Молодой еще человек, сын менестреля; его голова забита старыми песнями о древних героях Севера, таких, как Финн, король фризов, Фрода, король хадобардов, Беовульф, Хенгест и Хорса..." Под каким названием нам известна поэма, из которой взяты произнесённые этим человеком "знаменитые слова, которые заключают в себе самую суть героического кодекса прошлых эпох"? Уточнение - речь идёт о поэме, где эти слова появляются впервые...
27. "Мы ненавидим Творца!" А как зовут этого ненавидимого Творца?
28. В переводе "Баллады о загадках" ответ на вопрос рыцаря "Что глубже на свете пучины морской?" звучит как "И глубже любовь всех подводных глубин!" А какой ответ был дан в оригинале?
29. - Я молоток. [...] Я ищу гвоздь.
- Зачем тебе гвоздь?
Что ответил "молоток"?
30. Кто из толкиновских эльфов носил "подбитые гвоздями башмаки"?
31. "Расстановка действующих лиц" в этом советском фильме-сказке напоминает об одной сказке У. Теккерея.
32ц. "Потерять можно все -
Где и сам не знаешь.
Только ...
Ты не потеряешь".
33. Из рецензии на какой фильм взят следующий отрывок?
"Да, о масскульте принято говорить с пренебрежением. Его даже творить принято с пренебрежением. И его принято с пренебрежением воспринимать. Сквозь марлечку. "Я это читаю/смотрю/слушаю, но в себя не пускаю".
Но у масскульта есть аудитория, которая не знает о том, что принято, а что нет. Это дети и это фэны. Они воспринимают написанное-увиденное-услышанное без фильтров. Они уверены, что все написанное-увиденное-услышанное напрямую соотносится с реальностью. Они хотят жить так же, как их герои - и, - замрите! - они так и живут. Для них "Никогда не отступать, никогда не сдаваться!" - это не просто слова из чьей-то глупой роли. Они действительно так живут, пока из-за следования этой максиме не погибнут - физически или духовно.[...]
И когда он придет, дети и фэны поднимут взгляд на тебя, на того, кто влил им в глаза весь этот свет. И они скажут: спаси.
И что ты сможешь ответить? Что это была игра? Что ты лгал? Что ты никогда не верил в то, что говорил?"
34. "Вообще люди пишут о словах, а не о том, как они... в Ниццу ездили!" Какому современному поэту принадлежит это высказывание?
35. О каком персонаже Диккенса Честертон сказал: "Он не подлец, не злодей, а эльф в старом, средневековом смысле, то есть существо ненадёжное"?
36. "Я уже букву К нарисовал." А как полностью звучал заголовок, который надо было нарисовать?
37. Как называлась командорская группа, которую возглавлял "бывший клерк, свихнувшийся на дешевых киносериях"?
38ц. "Конечно, обманывать честного человека, может быть, и нечестно. Но ... - это ведь вроде веселой игры."
39. "Я недавно сделал открытие..." Что именно открыл герой песни Ю. Кима?
40ц. "Нет, факультет ..., тебя ни ценить не рвусь, ни винить..."
Ответы следует давать по памяти, словарями и поисковиками не пользоваться. Буква "ц" означает, что надо закончить (или дополнить) цитату. Комменты скринятся.
1. Какая строчка "Колыбельной" М.Щербакова (по его словам) в своё время не понравилась цензуре (не из художественных, а из идеологических соображений)?
2. Ах, милый, ты не одинок:
И нас обманывает рок,
И рушится сквозь потолок
На нас нужда.
Мы счастья ждем, а на порог
Валит беда...
К кому были обращены эти слова?
3. "Шерлок Холмс - всего лишь..." Закончите мысль автора.
4. "Люди и покорители, и завоеватели, но в ином смысле, чем наши противники. Мы покоряем души, завоевываем сердца - такова миссия человечества во Вселенной." Кто сказал эти слова?
5. Какой персонаж художественного произведения "с каждым говорил на его языке"?
6. Сюжет этого классического произведения был обыгран в одной из серий американского мультсериала "Охотники за привидениями". Более того, персонаж другого американского мультсериала был назван в честь героя этой книги. Кто её автор и как она называется?
7. Этот потомок Финве погиб в Первую Эпоху, сражаясь со слугами Врага, с оружием в руках. А в каком контексте появляется его имя в одном из черновиков "Властелина Колец" (в окончательном варианте оно заменено двумя другими - именами людей)? Уточнение - это имя появляется только в черновике ВК, в опубликованном тексте оно не встречается.
8. (цитируется не совсем точный "официальный" перевод) "Но я знаю людей. Вы упиваетесь своим великодушием. Вы готовы простить... все и вся. В этом ваша главная слабость."
Что ответил на это человек?
9. "А не доведешь - пойдут в лимб; ни в рай, ни в ад они не годятся. Не стали, говоря строго, людьми - что ж, опускайтесь ниже человека, многим даже нравится."
Какие два персонажа стихотворных произведений 19-го века тоже не годились ни в ад, ни в рай?
10. "Параллель между героем Толкиена и эпизодами его биографии, с одной стороны, и соответствующими персонажами и эпизодами библейских и евангельских преданий, с другой, представляет собой остроумную пародию на "священные" книги христианства."
К какому произведению Толкина был сделан этот комментарий?
11. Автор чего в последнем томе утверждал, что (слегка перефразируя) "яблоки - это просто яблоки"?
12. Эти два персонажа ВК совершенно не похожи друг на друга, но и тот, и другой чувствовал себя слишком слабым для возложенной на него (и выполненной позже) миссии.
13ц. "Так вот почему вы вообразили себя королевой - потому что..."
14. "Они хотят сказать, что человека можно изучать снаружи, как огромное насекомое. По их мнению, это беспристрастно, а это просто..." Докончите фразу. Кто сказал эти слова?
15. "Он был по-своему честный майя". О ком идёт речь?
16. Как умер сказавший "Всего превыше верен будь себе"?
17. "Вот! "Если"... Только это от вас и слышишь! Если ты мне это - я тебе то, если ты мне то - я тебе это... Базар какой-то!" Какому персонажу какого фильма принадлежат эти слова?
18. Какое слово было пропущено в строчке "Все мы движемся на свет"?
19. Кто спрашивал, почему членов парламента больше не бьют на улицах?
20. Две аллюзии к какому классическому произведению заложены в нижеследующей цитате? Назовите обе.
"И если ему, оставленному на выслуге без врагов,
На каждом углу мерещатся Пентагон или Бундесвер,
То это не от мозгов,
Нисколько не от мозгов,
А только в известной степени от давления атмосфер.
Они, атмосферы, давят себе, не глядя, в чью пользу счет,
А сборная из последних своих пыхтит лошадиных сил --
Клюка мимо шайбы бьет,
Медпомощь бежит на лед,
А лед уже год как тронулся, в смысле двинулся и уплыл."
21. Это место похоже на Манхэттен, мало кто осмеливается оспаривать у его жителей пальму первенства в чём бы то ни было, и его национальный гимн состоит из 18 куплетов.
22ц. "Мало у кого хватает мудрости быть справедливым или ... быть гуманным".
23. Кто и о ком говорит в следующих строчках?
born in the east
(are the) nightfearer
they moved westwards
towards the sunshine
(they are) morning breath like short's their life
(like) dawn passes by
when the day comes
24. В фильме "Лицо на мишени", снятом "по мотивам новелл Г.К.Честертона", его сделали убийцей, "одним из тех, для кого мятеж - не торжество справедливости, а разрушение".
25. С какого произведения начал преподавание английского языка и литературы на тренировочной базе армии США потерявший работу рекламный агент в одной американской комедии?
26. "Молодой еще человек, сын менестреля; его голова забита старыми песнями о древних героях Севера, таких, как Финн, король фризов, Фрода, король хадобардов, Беовульф, Хенгест и Хорса..." Под каким названием нам известна поэма, из которой взяты произнесённые этим человеком "знаменитые слова, которые заключают в себе самую суть героического кодекса прошлых эпох"? Уточнение - речь идёт о поэме, где эти слова появляются впервые...
27. "Мы ненавидим Творца!" А как зовут этого ненавидимого Творца?
28. В переводе "Баллады о загадках" ответ на вопрос рыцаря "Что глубже на свете пучины морской?" звучит как "И глубже любовь всех подводных глубин!" А какой ответ был дан в оригинале?
29. - Я молоток. [...] Я ищу гвоздь.
- Зачем тебе гвоздь?
Что ответил "молоток"?
30. Кто из толкиновских эльфов носил "подбитые гвоздями башмаки"?
31. "Расстановка действующих лиц" в этом советском фильме-сказке напоминает об одной сказке У. Теккерея.
32ц. "Потерять можно все -
Где и сам не знаешь.
Только ...
Ты не потеряешь".
33. Из рецензии на какой фильм взят следующий отрывок?
"Да, о масскульте принято говорить с пренебрежением. Его даже творить принято с пренебрежением. И его принято с пренебрежением воспринимать. Сквозь марлечку. "Я это читаю/смотрю/слушаю, но в себя не пускаю".
Но у масскульта есть аудитория, которая не знает о том, что принято, а что нет. Это дети и это фэны. Они воспринимают написанное-увиденное-услышанное без фильтров. Они уверены, что все написанное-увиденное-услышанное напрямую соотносится с реальностью. Они хотят жить так же, как их герои - и, - замрите! - они так и живут. Для них "Никогда не отступать, никогда не сдаваться!" - это не просто слова из чьей-то глупой роли. Они действительно так живут, пока из-за следования этой максиме не погибнут - физически или духовно.[...]
И когда он придет, дети и фэны поднимут взгляд на тебя, на того, кто влил им в глаза весь этот свет. И они скажут: спаси.
И что ты сможешь ответить? Что это была игра? Что ты лгал? Что ты никогда не верил в то, что говорил?"
34. "Вообще люди пишут о словах, а не о том, как они... в Ниццу ездили!" Какому современному поэту принадлежит это высказывание?
35. О каком персонаже Диккенса Честертон сказал: "Он не подлец, не злодей, а эльф в старом, средневековом смысле, то есть существо ненадёжное"?
36. "Я уже букву К нарисовал." А как полностью звучал заголовок, который надо было нарисовать?
37. Как называлась командорская группа, которую возглавлял "бывший клерк, свихнувшийся на дешевых киносериях"?
38ц. "Конечно, обманывать честного человека, может быть, и нечестно. Но ... - это ведь вроде веселой игры."
39. "Я недавно сделал открытие..." Что именно открыл герой песни Ю. Кима?
40ц. "Нет, факультет ..., тебя ни ценить не рвусь, ни винить..."