Exactly what I thought...

[hexicode]

from a story summary at ff.net:

Juste une question après le début de la saison 3 : qui sont les monstres ?

WORD. I mean, seriously.