1. Приезжали давние и хороchicшие знакомые, приезжали в Чикаго, но не ко мне, однако я не могла устоять перед соблазном «показать Чикаго правильно». Выяснилось однако, что Чикаго 4 июля похож на Хельсинки в Иванов День - закрыто было приблизительно все, даже то, что «открыто в выходные». Особенно убил Chicago Cultural Center и Chicago Fine Arts ( Read more... )

Еще в январе был день рождения мамы, а потом мой. Поскольку мама категорически отказывается праздновать день рождения заранее, я устраивала мини-мероприятие в понедельник. Упростила себе жизнь заказом птифуров из Vanille Chicago, и вместо торта со свечкой использовала заказанный и у них же кекс.


( Read more... )

В рождественское утро я позанималась в абсолютно пустом спортзале гостиницы:


( Read more... )

Как я ни пытаюсь "догнать упущенное", все равно получается с опозданием на месяц ( Read more... )

Вся неделя у меня была по сути дела одним большим событием - приезжала Аннушка с детьми. С Кирой я виделась живьем в первый раз :)

My girls went back home today. We spent a wonderful five days together, going to places, doing things together, and talking non-stop. After they left, Ifelt that I either became too old or out of practice because I ( Read more... )