[Hetaween 2013] Official Update Thread

[couryielle]

Comments

[hikari_kaitou]

Denmark and Sweden's friendly relations



Sweden and Denmark, who had who knows how many fights over a long period of time, were countries whose foundations were based on very similar industries. However, whereas Denmark deepened his relations with other countries and was able to depend on their cooperation, Sweden chose the stoic "I'll pull through somehow if I do my best" route.

I was reading about Nordic history on the plane, and Sweden's stoicness is really amazing! I'll be updating the Halloween manga now!

[pixelmicrocat]

On the plane? Just where did he go??

[xxmapsyrxx]

This is my question too.

[perryplatypus]

Thank you!

[sett_austen]

Thanks for the translation.

Does Hima was traveling on a mini vacation? ^ _ ^

[shantari]

OMG! That's my life philosophy!! ("Det ordnar sig nog." --> "It'll probably be alright.")

(Totally delayed comment, but I missed all of this.)