(no subject)
quid est quare pauonem, quare anserem gallina non fugiat, at tanto minorem et ne notum quidem sibi accipitrem? quare pulli faelem timeant, canem non timeant? apparet illis inesse nocituri scientiam non experimento collectam; nam antequam possint experisci, cauent. [121.19]
(Сенека о том, какое знание приходит от природы, а какое от учения) Почему курица не бежит от павлина и от гуся, а бежит от настолько более мелкого и даже ей незнакомого ястреба? почему птенцы кошки боятся, а собаки нет? Очевидно, что в них есть знание того, что им навредит, и это знание приобретено не опытом, потому что они боятся до того, как могут испытать на себе.
(Сенека о том, какое знание приходит от природы, а какое от учения) Почему курица не бежит от павлина и от гуся, а бежит от настолько более мелкого и даже ей незнакомого ястреба? почему птенцы кошки боятся, а собаки нет? Очевидно, что в них есть знание того, что им навредит, и это знание приобретено не опытом, потому что они боятся до того, как могут испытать на себе.