Об именах и истинном облике
Click to viewЧто-то в последние дни все время вспоминается опера Жака Оффенбаха "Сказки Гоффмана". Особенно крутится в голове ария "Va pour Kleinzach!", рассказывающая о крошке Цехесе.
Если кратко, то Цехес был уродливым телом и душой человеком, но добрая фея Розабельведре из жалости заколдовывает его. Люди перестают видеть это уродство. К нему начинают тянутся, и даже приписывают Цехесу чужие заслуги. Он и имя своё меняет на Циннобер. Только простой студент Бальтазар видит истинный облик злодея.
Используя свой дар, Цехес-Циннобер очаровывает профессора Моша Терпина и его дочь Кандиду, а также делает карьеру при дворе местного князя Пафнутия. Заканчивается история хорошо, Бальтазар, влюблённый в Кандиду, снимает магическое заклятие и все начинают видеть истинный облик Цехеса-Циннобера. Скрываясь в своём прекрасном дворце крошка Цехес тонет там в ночном горшке с нечистотам.
Мораль? Никакое новое имя и привлекательный образ, не изменят истинной сущности человека и не только человека.
Кстати надо бы узнать есть ли постановка этой оперы где-то еще в Москве, кроме Стасика. Или сходить туда еще раз, но уже с Гарзмавой в роли всех трех возлюбленных Гофмана.
Ну и обязательно посмотрите эту арию в великолепном исполнении Роландо Вильясона.