Новая война пуговиц/ La Nouvelle Guerre des boutons
Кристоф Барратье
За наводку спасибо
moon_999Фильм мне в общем-то понравился, все как я люблю: вроде бы все просто, но в тоже время ёмко: о дружбе и любви, предательстве и трусости, о взаимовыручке и прощении...да много еще о чем...В этом все хорошо, но вот если сравнивать с
Los Chicos del Coro (Les Choristes), фильм, конечно, проигрывает; несмотря на то, что сюжет ближе к
Adiós Muchachos (Au Revoir les Enfants)- здесь тоже тема нацистских преследований на фоне детства, школьных проблем и приключений, вспомнился мне именно он, думаю, что не случайно, ведь как выяснилось позже - у них один режиссер. Чего именно мне не хватило - затрудняюсь сказать, я может быть чуточку трагичности добавила бы, не знаю.
Смотрела я в оригинале (на французском) с русскими субтитрами, пыталась слушать, что они говорят, но что-то не очень получалось, лишь изредка проскакивали знакомые слова, а так каша-кашей.