Comments | helen_gr: Et si tu n’existais pas

helen_gr

Et si tu n’existais pas

Mar 31, 2007 03:45

Потрясающая новая версия знаменитой и обожаемой мною песни Джо Дассена. Очень понравилась.

Для сравнения - оригинал здесь и перевод песни на русский язык ( здесь )

Comments 20

belated_words March 31 2007, 13:08:52 UTC

чудесная песня, и чудесный клип - спасибо ;)

helen_gr March 31 2007, 13:19:50 UTC

да, у меня от нее мурашки по коже :)

svetulenka March 31 2007, 13:33:16 UTC

я не люблю, когда обновляют песни, но на этот раз неплохо, хотя оригинал все равно лучше :)

maryb77 March 31 2007, 15:23:28 UTC

да, оригинал таки лучше :) но и это неплохо

svetulenka March 31 2007, 17:04:11 UTC

да, конечно

donna_ann March 31 2007, 15:37:00 UTC

а старые песни о главном?

Thread 8

maryb77 March 31 2007, 15:29:49 UTC

у Джо Дессана такой бархатный голос!!! сейчас так редко кто поет...

helen_gr March 31 2007, 15:52:50 UTC

Дассена.
Да, от него мурашки по коже :)

maryb77 March 31 2007, 18:36:37 UTC

:) exactement

donna_ann March 31 2007, 15:36:35 UTC

мне оригинал больше нра

helen_gr March 31 2007, 15:52:30 UTC

я тоже согласна, что оригинал лучше.
Но именно этот вариант медленного R&B мне очень понравился :)

slavag March 31 2007, 17:31:33 UTC

Красиво :-) И вообще люблю ремейки.

П.С. А кто это исполняет ?

helen_gr March 31 2007, 17:58:37 UTC

Willy Denzey.

slavag March 31 2007, 18:00:46 UTC

10x