Сиди и ной (ВИА "Патлы")
Тут я немного похулиганил ;-)
I'LL CRY INSTEAD
I've got every reason on earth to be mad,
'Cos I've just lost the only girl I had.
If I could get my way,
I'd get myself locked up today,
But I can't, so I'll cry instead.
I've got a chip on my shoulder that's bigger than my feet.
I can't talk to people that I meet.
If I could see you now,
I'd try to make you sad somehow,
But I can't, so I'll cry instead.
Don't wanna cry when there's people there,
I get shy when they start to stare.
I'm gonna hide myself away, hey,
But I'll come back again some day.
And when I do you'd better hide all the girls,
'Cause I'm gonna break their hearts all round the world,
Yes, I'm gonna break them in two
And show you what your lovin' man can do
Until then I'll cry instead.
Don't wanna cry when there's people there,
I get shy when they start to stare.
I'm gonna hide myself away, hey,
But I'll come back again some day.
And when I do you'd better hide all the girls,
'Cause I'm gonna break their hearts all round the world,
Yes, I'm gonna break them in two
And show you what your lovin' man can do
Until then I'll cry instead.
СИДИ И НОЙ
У кого-то десять баб - боже ж мой,
А мне досталось мучиться с одной.
И та вчера ушла:
Прости-прощай и все дела.
Вот облом, хоть сиди и ной.
Я не нашёл в телефонной книжке записной
Номера давалки запасной:
У всех подруг мужья,
Так на who-ya им сдался я?
Вот дерьмо, хоть сиди и ной.
Лишь перестанут меня палить -
Я опять начинаю ныть,
И снова плачу и draw-choo, чу,
Болит рука, поеду к врачу.
Тот врач слупил с меня бабла - боже ж мой,
Стал говорить, что он за секс с женой,
А я: "Если только с твоей",
А доктор прописал мне peace-дюлей:
"Раз moo-duck - сиди и ной".
Друг мне сказал, если секса нет,
Пыл пройдёт через пару лет.
Но что же делать мне пока, ка?
Уже болит вторая рука.
Дадут аванс - пойду в секс-шоп на Сенной
За женщиной надувной и наливной,
Кусать её буду за грудь -
Вот только бы резину не проткнуть,
А проткнёшь - сиди и ной.
I'LL CRY INSTEAD
I've got every reason on earth to be mad,
'Cos I've just lost the only girl I had.
If I could get my way,
I'd get myself locked up today,
But I can't, so I'll cry instead.
I've got a chip on my shoulder that's bigger than my feet.
I can't talk to people that I meet.
If I could see you now,
I'd try to make you sad somehow,
But I can't, so I'll cry instead.
Don't wanna cry when there's people there,
I get shy when they start to stare.
I'm gonna hide myself away, hey,
But I'll come back again some day.
And when I do you'd better hide all the girls,
'Cause I'm gonna break their hearts all round the world,
Yes, I'm gonna break them in two
And show you what your lovin' man can do
Until then I'll cry instead.
Don't wanna cry when there's people there,
I get shy when they start to stare.
I'm gonna hide myself away, hey,
But I'll come back again some day.
And when I do you'd better hide all the girls,
'Cause I'm gonna break their hearts all round the world,
Yes, I'm gonna break them in two
And show you what your lovin' man can do
Until then I'll cry instead.
СИДИ И НОЙ
У кого-то десять баб - боже ж мой,
А мне досталось мучиться с одной.
И та вчера ушла:
Прости-прощай и все дела.
Вот облом, хоть сиди и ной.
Я не нашёл в телефонной книжке записной
Номера давалки запасной:
У всех подруг мужья,
Так на who-ya им сдался я?
Вот дерьмо, хоть сиди и ной.
Лишь перестанут меня палить -
Я опять начинаю ныть,
И снова плачу и draw-choo, чу,
Болит рука, поеду к врачу.
Тот врач слупил с меня бабла - боже ж мой,
Стал говорить, что он за секс с женой,
А я: "Если только с твоей",
А доктор прописал мне peace-дюлей:
"Раз moo-duck - сиди и ной".
Друг мне сказал, если секса нет,
Пыл пройдёт через пару лет.
Но что же делать мне пока, ка?
Уже болит вторая рука.
Дадут аванс - пойду в секс-шоп на Сенной
За женщиной надувной и наливной,
Кусать её буду за грудь -
Вот только бы резину не проткнуть,
А проткнёшь - сиди и ной.