Удивительное рядом
Вначале долгая преамбула.
Сто лет назад (зимой) взялась я прочесть для общего развития "Сагу о Форсайтах". При моей скорости чтения четыре тома должны были промелькнуть за пару дней. Однако повествование меня не увлекло ни капельки, и "Сага" превратилась в настоящую сагу. С упорством, достойным лучшего применения, я читала и читала, но без удовольствия. Безотносительно стиля повествования, моя прагматичная натура ужасно протестовала против страстей, в которые впадали в книге все без разбора. К четвертому тому я было втянулась, но настрой безбожно сбился книгой "99 франков", которая написана убогим языком и коротенькими предложениями. В общем, кое-как я домучала Голсуорси, страдальчески кося глазом в сторону Даррела, которого ужасно хотелось перечитать.
А теперь главное - моя лучшая подруга, которую я знаю двадцать лет (в том числе и о ее литературных пристрастиях осведомлена), с упоением прочла первые два тома, и просит остальные! Вот так живешь с человеком бок о бок, а он тебе сюрпризы преподносит из разряда "никогда бы не подумал". Сейчас составляю список книг, которые мне не понравились, а она не читала - вдруг не только с "Сагой" такая история...