Chorando baixinho
"Говорили, что своеобразие России в том, что она бастион рифмы, что белый стих неорганичен для русского языка. Но это кончилось, поэзия изменила облик после смерти Бродского, которая стала этапом, позволившим осуществиться тектоническому сдвигу." (М.Ямпольский. Quelle: http://postnauka.ru/talks/48454)
В русском языке нет (смыслообразующей) краткости/долготы гласных, поэтому поэзия на русском языке всегда будет бастионом рифмы, и после смерти Бродского, равно как и после смерти Драгомощенко тоже. Поэтому белый стих всегда будет белой вороной (schwarzes Schaf, но по-русски каламбуристее получается) - интересной, актуальной и ... неорганичной в русском языке - несмотря на глобальный update.
Вообще Ямпольский здесь перепевает последние статьи Гройса.
Литература в России неинтересная? Ну, допустим, но критика - включая ту, за которую премии дают, - тоже немногим лучше.
И этот гениальный жанр "эссе" - спасение утопающих собственными руками. Все, конечно, проходят эту стадию, как этюд, но некоторые застревают.
В русском языке нет (смыслообразующей) краткости/долготы гласных, поэтому поэзия на русском языке всегда будет бастионом рифмы, и после смерти Бродского, равно как и после смерти Драгомощенко тоже. Поэтому белый стих всегда будет белой вороной (schwarzes Schaf, но по-русски каламбуристее получается) - интересной, актуальной и ... неорганичной в русском языке - несмотря на глобальный update.
Вообще Ямпольский здесь перепевает последние статьи Гройса.
Литература в России неинтересная? Ну, допустим, но критика - включая ту, за которую премии дают, - тоже немногим лучше.
И этот гениальный жанр "эссе" - спасение утопающих собственными руками. Все, конечно, проходят эту стадию, как этюд, но некоторые застревают.