Чудесато...

[haliplea]

Читаю в электронном виде книгу Витторио Мессори «Черные страницы истории Церкви» и признаю - страницы действительно черные.
1.       Такого количества грамматических ошибок давно не видала, хотя работала редактором, а ныне - преподавателем, который в т.ч. и диктанты проверяет…
2.       Перевод не то что ужасный,

Comments

[ictoruljevich08]

Очень симпатичный пример, спасибо:)

[haliplea]

Ой, а что это за штучка такая?

[ictoruljevich08]

Это украшения из художественного стекла.
Дизайнер Рене Лалик. Стиль арт-нуво.

[haliplea]

О, спасибо! А этот гребень мне еще больше нравится!

[ictoruljevich08]

Пожалуйста:)
Вот Вам ещё подвесочку для красоты.

[haliplea]

Дивно!