SHARK #5 (English subbed)
As promised, here is episode 5 of SHARK!
I still haven't watched the latest one and I have a very (VERY D:) important interview on Saturday so next update won't be until Sunday or next Monday! Unless I fail my interview because in that case, I will be depressed forever and won't write here ever again 8D
After Ayumu and Kenzou, this time the story ( Read more... )
I still haven't watched the latest one and I have a very (VERY D:) important interview on Saturday so next update won't be until Sunday or next Monday! Unless I fail my interview because in that case, I will be depressed forever and won't write here ever again 8D
After Ayumu and Kenzou, this time the story ( Read more... )
Thank you very much for this episode too!
(I just watched it, I couldn't wait, just like a kid X**D)
Anyway I think this is the best episode until now!
I enjoyed also the ones centred on Ayumu and Kinzou but this is...
I don't know how I should say, but I really wanted to hug Teppei...
And to punch on their noses the 2 stupid guys ...That Hayato guy and the DJ...
The 1st is the real "saitei" I hate this kind of people who enjoy hurt the others because of jealousy...Hey Hayato... You really suck!
But it seems that he was shocked when Teppei said him that actually he was grateful to him...
And... I'm wondering if the actor who played Hayato always plays "the bad guy" role...
I saw him in the last 3 episodes of Kamen Teacher and he was a bad guy who hurt other people XD
And the 2nd one... He has at least realized that he broken a Gibson Les Paul?!?! I mean, a Gibson Les Paul Studio Red Wine (Dated 2001 I guess) that doesn't cost less than $ 1,200!!!! Seriously, DJ-guy, are you an idiot or what?! If it was my guitar I surely get so mad that you'd have to hide yourself on the other side of the world if you wouldn't have a bad end!
Anyway... There are just 2 things that bother me...
The Shinobu-guy seems nice and this stuff but... Even though I just seen his greeting to Kai-chan... He annoyed me... He hit me in a bad way... I don't know why, but I have bad feelings toward him... I feel he's a fake...
(Me and my stupid sensations.... X*D)
The second thing is... What is hiding Mizuki??!!
What's the thing of his past he didn't tell to Ichika? The thing that Kaede mentioned on the end of the episode...
I'm really curious...
PS: Ganbare for your interview!! I wish you to succeed!!!!!!
PS2: Sorry for editing 2 times this comment, I kept on forgetting things that I wanted to write XD
Reply
Ugh I know right?? I don't understand why you would need to humiliate someone in public like that only for your own amusement. Such an idiot, really =='
Aaaah so he was THAT guy in Kamen Teacher?? I totally didn't recognize him! Ok, I hate him even more now aha! Just kidding of course, I know it's just roles. Or maybe he really is a bad guy in real life...? =p
Wow you are very well informed! So that DJ guy didn't only break Kazuki's guitar but he actually also broke one that is very expensive? In that case yeah, he sure also is an idiot.
I totally feel the same about Shinobu!! He seems to be way too nice and that's DEFINITELY suspicious!! Be careful of what you do to SHARK, boy......And yeah, can't wait to know more about Mizuki's secret!
Thank you!! I'm terrified but I'll do my best ♥
Reply
It's ok to don't like someone, it's ok being jealous of someone who has something that you want and you can't have, they are human feelings but you aren't shouldn't annoying this people, just leave people you don't like alone, and if you feel jealous try harder for get what you want... Right?
Yes, I guess he really is... In Kamen teacher he was blond but.. In my opinion he's the same guy... That eyes... That nose... XD
'-.- He was a bad guy in both drama but at least he have beautiful eyes...
Sorry, I'm a bit addicted when it comes to guitars... I can recognize also some bass, but I'm not so much into its...Yes!! He broke an expensive one '-.-
Actually all guitars are expensive... When some years ago I bought mine, that was one of the cheaper, I payed it around 350€ but the normals ones (with good quality wood) are more expensive... Then there are limited editions, custom editions, vinitage ones... And the price always increase...
Yes, it's exactly like you said about Shinobu...
I guess we'll see him in the next episodes as well...
Hahaha "Be careful of what you do to SHARK, boy" XD
You are totally in love with Shark, isn't it? Same as me!
Don't be terrified, please T__T
The subbing work is a challenge, isn't it?
You don't need to stress yourself, enjoy it and take your time if you're busy....
PS: It was all ok with the important interview you took?
Reply
Wait, wait! I wanted to check what was his role in Kamen Teacher again and I realized Newtons' bassist is actually the one who played Kotaro in KT! What a coincidence!
Aha don't worry it's fine! Yeah all music instruments are expensive...I have no idea how much our piano is since we have it for years but I'm sure the price would shock me x)
Do you watch the episodes as soon as they are released or do you wait for the subbed version? I don't want to give you any spoiler in case you haven't watched 6 and 7 yet...
Oh yes I'm totally in love with SHARK ♥ I wish they were a real band, I would definitely support them aha!
To be honest, yes, it's a lot of work and my uni schedule is already crazy enough but I would never do it if it was troublesome. It's a pleasure to "work" for you guys, really =)
I was reeeaaally stressed but I think it didn't go too bad! The teachers said we should get the answer next week and I feel like the wait is going to kill me xD
Reply
I think I saw him also in Bakaleya but I'm not sure if really was him because that actor wasn't so hight and he had a different haircut..
At first, I watched the episodes as soon as they was aired because no-one translated it, but since you started to sub it I wait for your translation, anyway don't worry about the spoilers, I'm totally fine with it.
Same as me! And I really hope that SHARK will held some events and will release a CD like what happened with An.Jell !
And we really are grateful for your hard work♡
I'm crossing my fingers, hoping it will go well...................
頑張って ! ! !
PS: that thing of the 10 years old guy is absurd X**D Fun mistake!
Reply
I know right?? I don't even know how did they not notice such a big mistake xD
Reply
Ok, if I'll fall even more for them will be a problem, because I'll start to scream: "Johnny-san give me right away their CD, please!!!!! I need it!!!!"
That old man's ears would ringing so much for everytime I say something like that X**D
To punch the 10years old guy who is disguised as a grown up? XD
I wonder what he will do for make me feel like that..............
............100% curiosity.............
Reply
Leave a comment