Харуки Мураками. Привычка учиться

[haikudaily]

Какое-то время назад я прочла небольшое эссе Харуки Мураками из юмористического сборника "Асахидо наносит ответный удар".

Как я поняла, это продолжение его сборника "Асахидо" (который видимо знают только специалисты по творчеству Мураками. Но я вот не такая, поэтому немного даже запуталась в этих многочисленных "Асахидо").

Не знаю, переведено ли

Comments

[b_maniac]

спасибо за перевод. Эссе интересное, но я с ним не согласна. Знаю людей, кто и в школьное время любил учиться и до сих пор с удовольствием учиться. Такое ощущение, что Мураками сам просто никогда близко с такими людьми не общался и все, кто учились, для него - однотипные люди. Что тоже неверно. Действительно, есть те, кто просто зубрил и потом ничего нового познавать не хочет, но не все такие.
Согласна с мыслью, что не каждый носитель знаний автоматически является хорошим учителем. Но тут можно сказать, что это навык, который нарабатывается. Так что, важно не только то, умеешь ли ты учить других, но и хочешь ли ты передать какие-то знания.

[softranger]

"Знаю людей, кто и в школьное время любил учиться и до сих пор с удовольствием учитЬся."

Рука-лицо! Такая детская ошибка в таком комментарии.

[b_maniac]

бываю невнимательна. Надеюсь, лицо и рука не пострадали

[ksergey9]

Могли бы вы объяснить в чем "рука-лицо"?
Автор знает людей, которые любили и любят учиться.
При чем тут грамматика её комментария? быть может мы тут видим как раз ваш недостаток образования, определяемый невнимательностью чтения и слабовастого навыка применения логики?

[softranger]

Автор молодец, признал свою ошибку. Наверно, теперь будет внимательнее.
А у вас совсем запущенный случай. Рука-лицо повторно.

[ksergey9]

В данном случае удивительно то, что ваш случай совершенно запущенный.

[softranger]

То есть по-вашему правильно писать "и до сих пор с удовольствием учитЬся"?
Даже автор этой фразы, осознав свою ошибку/описку, смеется над вами.
Сколько раз в школе на второй год оставались из-за русского языка?
Или до сих пор в третьем классе?

"Автор знает людей, которые любили и любят учиться."

У автора есть слово "любят"? Ах, нет? Идите лесом, беспонтовый тролль.

[ksergey9]

Дурач0к, ты очень невнимательно читаешь, но позволяешь себе комментарии "рука-лицо" и "в таком комментарии". При этом тебе не хватает элементарной образованности и порядочности признать свои ошибки.
Разумеется, ярлыки не стесняешься навешать всем.
Смешной ты.

[softranger]

Ну вот зачем же так подставляться - сразу же всем видно, что ты или идиот, или тролль.
Или и то, и другое в одном флаконе.
Автор фразы спокойно признал свою ошибку, а ты упорствуешь в своей тупизне, дещевый тролль.
И зачем я тебе кормлю - вот вопрос.

[softranger]

6 записей, 17456 комментариев. И почему я не удивлен, ольгинец?

[ksergey9]

а! это лучшее!!

[haikudaily]

я скорее согласна, но в любой классификации всегда есть исключения, конечно

[abcentia]

softranger почему-то меня боится.
https://haikudaily.livejournal.com/7485.html?thread=156733#t156733

Это не детская ошибка, это проблемы со зрительной памятью.
Такие люди плохо запоминают образы, и это влияет на их мышление в целом.

[b_maniac]

Да, лучше запоминаю на слух))) а еще бываю и не особо внимательной. Что делать, никто не идеален

[abcentia]

А идеальность тут не при чём. Просто другой тип обработки информации.