Jap!
Есть такой аспект в вопросе о японской культуре: старая добрая японская культура и новая гипертрофированная. Эти два плана абсолютно противоположны. Они представляют собой крайнюю степень сдержанности и крайнюю степень НЕсдержанности, на мой взгляд, как нечто единое и взаимодополняющее, как две стороны одной медали.
Я думаю, что эта культурная мутация - плод скрещивания японской и западной культур - в том масштабе, в котором она произошла, стала возможной как раз благодаря существованию строгой японской традиции. По-моему, новая американизированная японская культура, городская, сверхнасыщенная цветами и формами, просто невероятно крута. Японцы обскакали своих вдохновителей, преумножив свойства их культуры в разы и, таким образом, качественно изменили эту культуру.
Японский художник Yoh Нагао
Я думаю, что эта культурная мутация - плод скрещивания японской и западной культур - в том масштабе, в котором она произошла, стала возможной как раз благодаря существованию строгой японской традиции. По-моему, новая американизированная японская культура, городская, сверхнасыщенная цветами и формами, просто невероятно крута. Японцы обскакали своих вдохновителей, преумножив свойства их культуры в разы и, таким образом, качественно изменили эту культуру.
Японский художник Yoh Нагао