Кулинарный обман: тайный код "Матрицы"
Originally posted by p_syutkin at Кулинарный обман: тайный код "Матрицы"
Первые несколько минут фильма «Матрица» (1999) для обычного зрителя выглядят зловещими и таинственными: поток лимонно-зеленых символов просачивается вниз, а затем заполняет собой трафарет-рамку. Для посторонних это выглядит совершенно неразборчивым тайным кодом.
Но если внимательно присмотреться к видео, можно разобрать японские иероглифы. Что же означают все эти знаки из азбуки «хирагана», «катакана» и «кандзи»?
Режиссеры фильма Эндрю и Лоуренс Вачовски открывают этим зеленым «техно-дождем» каждый последующий фильм в рамках франшизы Matrix. Но тайное всегда становится явным. Вот пришла пора раскрыть и этот секрет. Скажу сразу: нас снова обманули!
Как признался в интервью порталу cnet.com дизайнер Саймон Уайтли (Simon Whiteley) - создатель этого «зеленого дождя», его идея объясняется просто. Он взял ее от своей жены, которая родом из Японии. «Я рад сообщить всем, что код Матрицы сделан просто-напросто из рецептов японских суши», - заявил Уайтли. На самом деле он просто сканировал тексты рецептов из принадлежавшей его жене японской кулинарной книги.
В интервью с CNet в прошлый четверг Уайтли рассказал, что источником этого мистификационного кода было не что иное, как несколько кулинарных книг его жены и рецепты суши, которые он нашел в них.
Итак, еще раз: этот загадочный код, над которым задумывались многие миллионы зрителей, - всего лишь куча рецептов суши. Возможно, теперь возникнет новая мода. И поклонники фильма попытаются получить эти самые рецепты из каждого кадра.
Это просто какой-то позор, считаю. Я, ведь, так верил в тайну.
Первые несколько минут фильма «Матрица» (1999) для обычного зрителя выглядят зловещими и таинственными: поток лимонно-зеленых символов просачивается вниз, а затем заполняет собой трафарет-рамку. Для посторонних это выглядит совершенно неразборчивым тайным кодом.
Но если внимательно присмотреться к видео, можно разобрать японские иероглифы. Что же означают все эти знаки из азбуки «хирагана», «катакана» и «кандзи»?
Click to viewРежиссеры фильма Эндрю и Лоуренс Вачовски открывают этим зеленым «техно-дождем» каждый последующий фильм в рамках франшизы Matrix. Но тайное всегда становится явным. Вот пришла пора раскрыть и этот секрет. Скажу сразу: нас снова обманули!
Как признался в интервью порталу cnet.com дизайнер Саймон Уайтли (Simon Whiteley) - создатель этого «зеленого дождя», его идея объясняется просто. Он взял ее от своей жены, которая родом из Японии. «Я рад сообщить всем, что код Матрицы сделан просто-напросто из рецептов японских суши», - заявил Уайтли. На самом деле он просто сканировал тексты рецептов из принадлежавшей его жене японской кулинарной книги.
В интервью с CNet в прошлый четверг Уайтли рассказал, что источником этого мистификационного кода было не что иное, как несколько кулинарных книг его жены и рецепты суши, которые он нашел в них.
Итак, еще раз: этот загадочный код, над которым задумывались многие миллионы зрителей, - всего лишь куча рецептов суши. Возможно, теперь возникнет новая мода. И поклонники фильма попытаются получить эти самые рецепты из каждого кадра.
Это просто какой-то позор, считаю. Я, ведь, так верил в тайну.