Эпиграф (он же Глоссарий), для тех, кто не в курсе.
"Санитарный минимум - специальная подготовка лиц некоторых профессиональных групп." В нашем случае, когда судового врача по штату не положено, санминимум должен быть у двоих: кока и его босса - старпома.
МакГрегор (McGregor) - Система люковых закрытий грузовых трюмов. Разновидностей много, но в нашем случае рассматривается та, которая в просторечии называется "Гармошкой".
Это когда вот так вот лежащие крышки _ _ _ _ _ при помощи гидравлики складываются вот в такую гармошку ||||\, открывая трюм для проведения грузовых операций.
Как-то так:
...Мы сушили свежезачищенные трюма перед погрузкой, стоя в порту.
Крышки были приоткрыты.
В рубке пили чай старпом с матросом.
Рискну предположить, что матрос после палубных работ чем-то втихаря еще согрелся ибо лучился какой-то ненормальной жаждой деятельности.
- Иваныч, - сказал он старпому, - смотри, какие грязные у нас торцы крышек! Может, я промету?
- ойййй, Слав, ну, успокойся. Уже темнеет, стивидор трюмы принял, куда ты полезешь на ночь глядя?
Жажда деятельности у матроса в тот день превалировала над здравым смыслом и он, дождавшись, когда старпом проследует в каюту, вооружился шваброй и полез на "гармошку".
Ему повезло!
Гармошка была собрана неполностью, как-то так: |||\_ То есть одна панель осталась лежать, прикрывая часть трюма.
То есть, когда он с нее сорвался, он пролетел всего какие-то 5 метров вместо положенных 11-ти, ударившись об оставшуюся лежать на коммингсах панель, а не об дно трюма.
Ну, тут налетели моряки, взяли его, в каюту отнесли... Стали прикидывать, что к чему.
Обшивка почти не пострадала: едва заметная ссадина на локте и синяк на бедре. А вот с набором посложнее: пара ребер явно нуждалась в ремонте.
И тут повар со словами "Ша! Ну-ка все вышли! У меня санминимум! Я его вылечу! Тут надо согревающее!" всех выгнал и приступил к лечению.
Лечить он стал методом растирания спины матроса в районе треснутых шпангоутов мазью системы "Финалгон".
Если кто не в курсе, то это совершенно лютое месиво! Для того, чтобы его наносить на тело, к тюбику прилагается специальная мазенаносительная фигнюшка - то есть, ТОЛЬКО НЕ РУКАМИ!
Но, как известно, "инструкция - это документ, который читают, когда нечего больше читать, или когда все уже сломано". Русские моряки инструкций не читают
Повар провел сеанс финалгонотерапии и, выйдя из каюты матроса с видом "эх, что бы вы без меня делали!", последовал в свою.
Через минуту оттуда раздался нечеловеческий крик, переходящий в стон, переходящий в еще более дешераздирающую звуковую помеху.
Все взволнованно столпились у двери, стучали, звали... Наконец, он вышел!
...Вы видели, как плачут мужчины?
Это душераздирающе зрелище!
Слезы капали с красного лица за воротник, и их было так много, что они вытекали из штанин, образовывая лужу под ногами. Все сразу поверили, что ему очень больно.
А все потому что он взялся своими финалгоном испачканными пальцами за то место, за которое берутся мужчины при справлении малой нужды.
Почувствовав жжение, он не придумал ничего умнее, как сунуть все под холодную воду и попытаться смыть. Теми же руками. Втер, короче говоря.
Мы тогда подумали, что программу санминимума надо несколько расширить.