Прогноз погоды от BBC: «пи…..ец как холодно»

Jan 19, 2015 22:00



Недавно популярная телеведущая-метеоролог BBC Кэрол Кирквуд, рассказывая о погоде на ближайшие дни, использовала фразу «п…..ц как холодно», (не совсем дословный перевод, по английски звучало:‘cold as f*ck’, но более дословно выдаст вариант еще хуже) чем возмутила самую чопорную часть британской общественности. Тем не менее руководство компании ( Read more... )

И смех и грех

Leave a comment

Comments 10

в самом деле было п…..ц как холодно nadya_german January 19 2016, 20:08:30 UTC
Это пять!!! Аха-ха! пойду спать в хорошем настроении! :)

Reply


lady01965 January 19 2016, 20:09:56 UTC
вот ржака,сколько там у них,у нас почти минус 30,тоже......холодно)

... )

Reply


oldmitrich January 19 2016, 20:14:03 UTC
Респект, Кэрол Кирквуд! Так держать!
Для морозов, жары, дождя из дерьма и прочих экстремумов - иносказания неуместны!
F*CK it!

Reply


111_eto_ya_111 January 19 2016, 21:32:21 UTC
Из песни слов не выкинуть. :)))

Reply


tiresome_cat January 19 2016, 23:56:23 UTC
Леди п...ц как права! :)

Reply


Leave a comment

Up