В понедельник по приглашению
moscultura ездила на «Укрощение строптивой» в
Театр на Юго-Западе .
Я дисциплинировано перед спектаклем перечитала пьесу, но такого не ожидала.
И вроде всё на поверхности: темпераментные итальянцы, строптивая девица, любовные страсти. Но всё равно не ожидала) С первых же минут спектакля будто членом сумасшедшей итальянской семейки становишься: громкие скандалы и тут же безумные танцы, страстные монологи о ненависти к глупым традициям и рядом песни о любви. Голова кругом. Эффект присутствия усиливается фактическим отсутствием сцены - всё действие разворачивается на расстоянии вытянутой руки.
Одним словом, неожиданная, но интересная и уморительная интерпретация. Понравилось, как умело снизили весьма «патриархальный» пафос пьесы. Так удачно обыграли финальный монолог Катарины, что спорить с ней не хотелось (хотя с Шекспиром я бы подискутировала)). Зато здорово показали историю первой любви с её сумасбродствами.
Михаил Белякович в роли Петруччо бесподобен. Что он творил с залом, не передать. Грумио в исполнении Олега Анищенко покорил. Тут, что называется, стопроцентное попадание в образ - невероятно очаровательный и сообразительный плут! И приятно наблюдать, как все без исключения актёры наслаждаются процессом: от души хохочут, дурачатся, подзадоривают друг друга.
Фото с сайта театра. Поиздержавшийся Петруччо приезжает в Падую и раздумывает, не настала ли пора продать самое дорогое - свободу)
Фото с сайта театра. Именно таким я себе Грумио и представляла! Нет, до мексиканской шляпы и маракасов моя фантазия не дошла) Но характер!
Спектакль маркирован 16+. И это, мне кажется, правильно. Припав к источнику, могу с уверенностью сказать, что сам Шекспир в пьесе более чем ... игрив. В спектакле же, хоть далеко не все тексты шекспировские, но шутки двусмысленны ровно в той же степени, что и у Уильяма нашего. Разница лишь в том, что Шекспир стремился развеселить зрителей в 16 веке, а Валерий Белякович - наших современников. Но если ваши дети читают Шекспира, берите их смело на спектакль, они оценят.
В театр обязательно вернусь. Теперь хочу посмотреть что-нибудь драматическое. Интересно, как они такое покажут.
Группы Театра на Юго-Западе в соцсетях:
Фейсбуке,
ВКонтакте,
Инстаграме и
видео-канал наYoutube.
Задумаете сходить, озаботьтесь билетами заранее. В вечер понедельника в зале было свободно всего лишь два места.