Можно сколько угодно иронизировать о том, что ты не понимаешь текст из-за "плохого перевода", но в случае, например, Ницше или Чорана это в самом деле задача очень трудная - они плохо переводятся. Не менее удивительно то, кто и что там на западе читает из Достоевского, которого совершенно невозможно перевести; Чехова - без проблем, Достоевского - ( Read more... )

( Read more... )

Карикатурное псевдофилософское учение ("efil" - он life наоборот) на основе нигилистического учения Чорана - самого последовательного, самого беспощадного ницшеанца в XX-м веке. Ницше умер на рубеже века и не увидел потрясений и войн в Европе и мире, и должен был быть кто-то, кто опишет это, кто-то соответствующий. Это был Эмиль Чоран - представьте ( Read more... )

На миг задумался о чудовищности происходящего. Острое понимание того, что это - катастрофа ( Read more... )

Народная примета на 8 июля:

• С этого дня ожидается ещё 40 жарких дней

Чёртово же гадство...

В последний раз играл два года назад. Решил ещё раз побродить по Пустошам, поностальгировать )

Сразу же нацелился как можно скорее покинуть Убежище, поэтому это не заняло много времени.

Click to view

Вот и Пустошь...

Click to view

Миссия в Арефу.

Click to view

Click to view

Грустная история, если подумать...

Продолжение истории: https://grevvlad-iii.livejournal.com/311438.html

Не знаю, почему они не озвучены до сих пор, а мне они нужны для коллекции. Прилось зачитывать самому.

Свою эпопею о Первой Мировой я уже завершил:

Апокалипсис Первой Мировой - ч. 1
Апокалипсис Первой Мировой - ч. 2
Апокалипсис Первой Мировой - ч. 3
Апокалипсис Первой Мировой - ч. 4
Апокалипсис Первой Мировой - ч. 5
Апокалипсис Первой Мировой - ч. 6
( Read more... )

Почему этот фильм либо с неотключаемыми японскими субтитрами, либо с французским дубляжом?..

Click to view

Нормальной итальянской версии разве не существует? Очень странно ( Read more... )

В компутерной игрушке "Fallout", в которой я сейчас шатаюсь, есть такие персонажи - рейдеры. Мало кто знает, что они списаны с панковского клана Mad Dogs, у которых был культ ядерного Апокалипсиса. Этот стиль возник в начале 80-х, - в музыкальных каталогах его обычно называеют Punk-82, - в качестве неприятия коммерческого панка и песенок про ( Read more... )

Click to view

Музыка Эфиопии, Алжира, Туниса довольно мила. У меня есть приятель - басист из Туниса, - благодаря которому я немного знаком, по крайней мере, с Тунисским металом. Играют он нечто весьма замечательное - Готическую симфонику. В целом всё выглядит неплохо. Свет Антики коснулся этих благодатных земель, а потому есть и волшебство. В Европе этого ( Read more... )