Оригинал взят у katoga в Лечение всего

( Read more... )

Оригинал взят у kukmor в Перевод иногда такой перевод :-))

В каком-то институте, в котором готовили литературных переводчиков,
на контрольной студентам раздали текст русской частушки, и попросили
перевести.
Текст такой:

Эх, лапти мои,
Четыре оборки,
Хочу - дома заночую,
Хочу - у Егорки.

Листочки с результатами работы собрали, и выдали студентам другой
группы, с ( Read more... )

В Беларуси, в славном Ивацевичском районе Брестской области, есть городской поселок Телеханы - практически город-городок. Имеется в Телеханах автостанция, милиция, школа и даже фабрика, выпускающая лыжи. Кто из нас не катался в пору своей молодости на телеханских лыжах? )) К слову, в рейтинге городов с удивителными памятниками Телеханы могли бы ( Read more... )