Apr 02, 2015 13:03
Очень забавно следить, как развивается речь ребёнка. Но главное веселье - сюпризы, которые тебе ребёнок преподносит при этом. Ты, вроде, не учишь специально каким-то словам или оборотам и вдруг:
- Ника, хочешь сказку почитаем?
- Давай!
Вот это внезапно прорезавшееся "давай" вместо стандартного "да" или симметричного вопросу ответа "хочу" умиляет и удивляет.
Потом понимаешь, конечно, что она слышала это и раньше в других вопросах ("давай пойдём гулять?", "давай кушать?") и могла так ответить. Но в ответах на вопросы без "давай" как-то не применяла, а тут сложилась мозаика. Всё-таки круто работает лингвистический анализатор в человеческом мозге!
А про "один лев - много левов" и "ты посиди - я посидю" я уже, кажется, писал. Работа логического аппарата железная, жаль только, русский язык (да и другие тоже) совсем не такой логичный! :)))
nika,
lingua