А там еще немного и
Помните хит всех дискотек 10-тилетней давности про то, что еще немного и Провааанс -а-а-а-аааанс?
Я ее тут переслушала и имею много вопросов!
Первый куплет - про то, как круто пить вино за уличным столиком. Второй - про бордовое бордо в бокале. Из деталей - соломенная мебель и бордовые закаты.
Перемежается это описанием авиаперелета: сидеть, думать о пилоте, фикситься на взлете и посадке - очень достоверное, в общем, описание аэрофобских будней. Никакой радости полета, мира глазами птиц, только мандраж и навязчивые мысли.
Ни лавандовых полей нет в песне, ни калиссонов, ни римских развалин, ни буйабеса, ни Авиньона, ничего - песня тупо о том, как тетя хочет нажраться на стиле!
Ее при этом не смущает, что Бордо ваще находится в противоположном углу страны, а в Провансе его продукцию хоть и можно выпить, разумеется, но у них там есть свой собственный специалитет - rosé de Provence, тоже защищенное наименование и культурная ценность. Но об этом, видимо, фантазировать не так интересно. И вообще сложно фантазировать о том, чего не знаешь%)
Спрашивать, зачем лететь в Прованс через Париж, а не через Ниццу, видимо, бесполезно.
Нет также никаких указаний на то, что она вообще куда-то улетела. "Завтра в семь двадцать две я буду в Борисполе сидеть в самолете и думать о пилоте...". Может, ровно после этого она встает и идет домой пить Балтику? Совершенно неясно.
У меня причем из всей песни в памяти отложились только две строчки - одна, собственно, кульминационная, а вторая про пилота. Причем не "и думать о пилоте", а "НЕ думать о пилоте". И все эти десять лет у меня такая картинка в голове была, что, наверно, пилот очень хорош собой и в другое время бы она о нем подумала, но сейчас ей не до красавчиков в форме, потому что все ее внимание поглощено скорой встречей с мечтой.
А тут банальный гимн бытовому пьянству, причем претенциозному.
Тьфу %)
Я ее тут переслушала и имею много вопросов!
Первый куплет - про то, как круто пить вино за уличным столиком. Второй - про бордовое бордо в бокале. Из деталей - соломенная мебель и бордовые закаты.
Перемежается это описанием авиаперелета: сидеть, думать о пилоте, фикситься на взлете и посадке - очень достоверное, в общем, описание аэрофобских будней. Никакой радости полета, мира глазами птиц, только мандраж и навязчивые мысли.
Ни лавандовых полей нет в песне, ни калиссонов, ни римских развалин, ни буйабеса, ни Авиньона, ничего - песня тупо о том, как тетя хочет нажраться на стиле!
Ее при этом не смущает, что Бордо ваще находится в противоположном углу страны, а в Провансе его продукцию хоть и можно выпить, разумеется, но у них там есть свой собственный специалитет - rosé de Provence, тоже защищенное наименование и культурная ценность. Но об этом, видимо, фантазировать не так интересно. И вообще сложно фантазировать о том, чего не знаешь%)
Спрашивать, зачем лететь в Прованс через Париж, а не через Ниццу, видимо, бесполезно.
Нет также никаких указаний на то, что она вообще куда-то улетела. "Завтра в семь двадцать две я буду в Борисполе сидеть в самолете и думать о пилоте...". Может, ровно после этого она встает и идет домой пить Балтику? Совершенно неясно.
У меня причем из всей песни в памяти отложились только две строчки - одна, собственно, кульминационная, а вторая про пилота. Причем не "и думать о пилоте", а "НЕ думать о пилоте". И все эти десять лет у меня такая картинка в голове была, что, наверно, пилот очень хорош собой и в другое время бы она о нем подумала, но сейчас ей не до красавчиков в форме, потому что все ее внимание поглощено скорой встречей с мечтой.
А тут банальный гимн бытовому пьянству, причем претенциозному.
Тьфу %)