(Недо)Православный "Бургер Кинг"
...а в "Бургер Кинге" сейчас большое постное меню. Висит на самом видном месте и украшено надписью "одобрено русской православной церковью". Это, конечно, выглядит по-идиотски (такое одобрение излишне, достаточно элементарно не использовать в блюде продукты животного происхождения), но, в целом, ничего страшного - ну, попросили бургероделы одобрить меню, что ж не одобрить?
Но вот набрано это меню (и надпись при нем) неизбывным и безжалостным шрифтом "ижица", и эта деталь сразу низводит всю затею до уровня ужасной пошлости. Это пример того, как неумный, плохой дизайн убивает всю идею, выставляя ее авторов дураками.
Шрифтом "ижица" получившие церковное одобрение короли бургеров как бы намекают нам, что считают пост милой, но старомодной аборигенской традицией, где-то между лаптой и матрешками, с которой приходится считаться, потому что это конъюнктурно и модно, но до конца всерьез воспринимать нельзя. За стилизованным шрифтом неуклюже пытается спрятаться стилизованный пост, но его видно, видно, и никуда от этой стилизации уже не деться. Если бы церковь вместо суетного одобрения бургеров с овощными котлетами приостановилась и помыслила бы глубже, она бы заметила в таком снижении одного из важнейших элементов своей практики глубокое заблуждение. Благочестивые бургеролепцы просто не понимают, с явлением какого масштаба имеют дело. Великий пост нельзя сводить к еще одной "старинной русской традиции", он един и одинаков для всех времен и, в конце концов, для любых народов; он не менее современен, чем айфон. Не надо набирать его ижицей. Будьте внимательны к деталям.