728. NEI, 107-108

[gomez_davila]

― Por culpa de las pocas tonterías en que el misoneísta incurre, nadie le abona las innúmeras que evita (NEI, 107a).
Из-за немногих глупостей, которые совершает противник нового, никто не замечает бесчисленные глупости, которых он избегает.
― La eficacia de una acción inteligente es hoy tan problemática que no vale la pena disciplinar nuestras

Comments

[platonicus]

А что за “arco y la lira”? и arco - тут точно не смычок?

[elenakosilova]

Не точно. Но есть символика "лука и лиры", в гугле пишут, что есть

[elenakosilova]

Здравствуйте!
У нас к Вам несколько неожиданная просьба. В книге надо указать рецензентов. Нельзя ли указать Вас? Вы столько нам помогали

[platonicus]

Да пожвалуйста. В.В.Николаенко, к.ф.н.

[elenakosilova]

Спасибо большое!

[elenakosilova]

Просят более развернуто.... Кандидат каких наук и где работаете!

[platonicus]

филологических. сейчас пока нигде не работаю, никому нафиг не сдался.