Теодоракис/Сеферис "Άρνηση". Исполняет Мария Фарандури.
Click to viewНА БЕРЕГУ
вольный перевод с греческого
На берегу - белом, как фата,
На берегу заветном,
Томясь от жажды знойным летом,
Кто знал, что солона вода?
На берегу, на песке златом
Мы имена писали,
Но волны тихо слов касались,
Чтоб нам не вспомнить их потом.
На берегу том ничья рука
Больше руки не тронет.
Мы врозь бредём, нас ветер гонит
Искать другие берега.