Переложения с Недели о самарянке.

Aug 25, 2019 03:08


Стихира со стиховны вечерни.

У колодца самого Иакова
Встречает самарянку Иисус,
И просит у неё воды -
Сам землю облаками Покрывающий.

Непостижимо! Носимый ангелами
С нечистой женщиной беседует,
Воды прося; Тот, Кто из воды создал весь мир.
Воду Ищущий, Тот, Кто Изливает вод источники,

Желая истинно призвать её, плененную врагом,
В непристойностях иссохшую
И напоить Живой Водой,
По Своей Любви и Милосердию.

Седален 1/1.
Мироносицы, взирая
На открытую гробницу,
Не смогли смотреть на ангелов,
И, благоговея, размышляли:

Неужели был украден Тот,
Кто разбойнику открыл вход в рай?
Или Он действительно Воскрес,
О чем и говорил прежде Своих страданий?

Воистину Воскрес Христос,
В аду подавший мёртвым Жизнь и Воскресение!

Переводы

Previous post Next post
Up