thanks for translating teleportation , my favorite song XD , SZ album really sugoi na.., the music that was served totally catch my ear . i could say even if i'm JUMPers too that i love this album more than JUMP world Album hahahaha *slaped
No problem! Teleportation is one of my favourite songs on the album too. Haha don't say that! Jump World was good too ^^ but if I had to choose I'd probably choose this album too lols.
hahahaahaha :D , the song in this album is more variatif . Ballad , dance ?? pop , the ballad one i love kimi to milkyway ,may be could you translate it too ? :D
Yeah I know what you mean ^^ I don't think I'm going post any more, people on Daybreaker said it was bad and I didn't realise :/. So it's probably better that I don't spread my bad translations
oouch sorry for hear that :| , but i dont think so .. i appreciate what you mean to do ... you just want to share with another fans ne ^^ well.. but dont ever give up to make translation just because someone said that your translation not good enough ^^ . Gnabatte ne..
Thank you :) I really enjoyed translating it. I've done a few translations for my close friends before, but I guess I never realised I was doing it wrong because none of them can speak Japanese to know. I'm still learning Japanese so I guess I'll go back to it when I'm better.
Reply
Haha don't say that! Jump World was good too ^^ but if I had to choose I'd probably choose this album too lols.
Reply
Reply
I don't think I'm going post any more, people on Daybreaker said it was bad and I didn't realise :/. So it's probably better that I don't spread my bad translations
Reply
well.. but dont ever give up to make translation just because someone said that your translation not good enough ^^ . Gnabatte ne..
Reply
Reply
Leave a comment