Click to view

רק שבעה ימים חגים בשנה ועמל ורעב כל היתר

Click to view

Когда на сердце тяжесть и т.д. (т.е. всегда), стоит вспомнить о том, как много прекрасного есть на свете.

И какую немалую часть его можно обнаружить в простом обычном youtube :)

Click to view

אני מרגיש שינוי בנפש
התחלתי כבר להשתנות
פחות בקטע של פלייסטיישן
יותר בקטע של בנות

Прочла очень интересное интервью Дмитрия Быкова об Окуджаве ( Read more... )

У меня не живут цветы ( Read more... )

רַק עַל עַצְמִי לְסַפֵּר יָדַעְתִּי.

צַר עוֹלָמִי כְּעוֹלַם נְמָלָה,

גַּם מַשָּׂאִי עָמַסְתִּי כָּמוֹהָ

רַב וְכָבֵד מִכְּתֵפִי הַדַּלָּה.

גַּם אֶת דַרְכִּי - כְּדַרְכָּהּ אֶל צַמֶּרֶת -

דֶּרֶך מַכְאוֹב וְדֶרֶךְ עָמָל,

יַד עֲנָקִים זְדוֹנָה וּבוֹטַחַת,

יַד מִתְבַּדַּחַת שָׂמָה לְאַל.

כָּל אָרְחוֹתַי הִלִּיז וְהִדְמִיע

פַּחַד טָמִיר מִיַּד עֲנָקִים.

לָמָּה ( Read more... )

Евгений, сын Виталия ( Read more... )

давно уже хотела где-то зафиксировать это поучительное стихотворение, пусть будет в журнале

Gerard Nolst Trenité - The Chaos (1922)

Dearest creature in creation
Studying English pronunciation,
I will teach you in my verse
Sounds like corpse, corps, horse and worse.

[moar]I will keep you, Susy, busy ( Read more... )

ניגון עתיק

אם תרדנה בליל דמעותייך, 
שמחתי לך אבעיר כצרור תבן. 
אם תרחפנה מקור עצמותייך, 
אכסך ואשכב על אבן.

אם תאמרי אל מחול לרדת, 
על אחרון מיתרי אנגן לך. 
אם תחסר לך מתנת הולדת, 
את חיי ומותי אתן לך.

ואם לחם תאבי או יין, 
מן הבית אצא כפוף שכם 
ואמכור את עיני השתיים 
ואביא לך גם יין גם לחם.

אך אם פעם תהיי צוחקת 
בלעדי במסיבת מרעייך, 
תעבור קנאתי שותקת 
ותשרוף ( Read more... )