Йом хаШоа. День памяти Катастрофы и героизма еврейского народа, 2024
Через 20 минут, в 20.00 по изр.времени начнется трансляция памятной церемонии из мемориального комплекса Яд ваШем в Иерусалиме.
Я хочу попросить, переслушайте, пож-та, отрывок из очерка Василия Гроссмана "Украина без евреев", прочитанный израильским актером Дином Мирошниковым три года тому назад на подобной церемонии.
Очерк был написаном Гроссманом на идиш, Дин читал перевод на иврит. Я ставлю два ролика: один на иврите, второй с синхронным переводом на русский.
Василий Гроссман родился в Бердичеве. 55 лет спустя в Николаеве родился Дин Мирошников.
Сегодня один из шести памятных факелов на памятной церемонии в Яд ваШем зажжет Раиса Бродский, пережившая гетто в Шаргороде.
Click to viewЯ хочу попросить, переслушайте, пож-та, отрывок из очерка Василия Гроссмана "Украина без евреев", прочитанный израильским актером Дином Мирошниковым три года тому назад на подобной церемонии.
Очерк был написаном Гроссманом на идиш, Дин читал перевод на иврит. Я ставлю два ролика: один на иврите, второй с синхронным переводом на русский.
Василий Гроссман родился в Бердичеве. 55 лет спустя в Николаеве родился Дин Мирошников.
Сегодня один из шести памятных факелов на памятной церемонии в Яд ваШем зажжет Раиса Бродский, пережившая гетто в Шаргороде.