Приглашение на лекцию или "Кружатся диски..."

[godinerl]

В давней песенке Шмулика Крауса "Как выпускают пластинку" дан рецепт простой и незамысловатый:

איך עושים תקליט
בכסית על כוסית

"Как выпускают пластинку?
За рюмочкой в кафе 'Касит"Эпоха легендарного Хецкеля, хозяина кафе, канула в лету. Обоймы боготворимого когда-то винила сегодня представляют ценность лишь для коллекционеров. Создать собственную

Comments

ку-ку: Кто был автором музыки к тем 15 песням

[zaitvailik]

по поводу одной из них ("дода") имею достаточно шкурный и суриозный вопрос: а действительно "хто"?

;)

Re: ку-ку: Кто был автором музыки к тем 15 песням

[godinerl]

А Вы думали, Фельцман?:)

Re: А Вы думали, Фельцман?:)

[zaitvailik]

ни бозе мой! мне вообще не показано "думать". только "рыть носом" :)

ps
а что до тёти из т-а, то в израильских (ивритских) источниках "есть мнение", что в ее основе лежит некая "хора Быстрицкого", в основе которой лежал некий "хасидский нигун". что безусловно возможно! но до сих пор (мною!) не найдено

с другой стороны, есть лежащая на поверхности "мама, я жулика-летчика люблю", чья мелодия сильно-сильно напоминает (мне!) "тетину". и чье происхождение ("дочкино") также "темно, аки вода во облацех"

такая вот занимательная генеалогия

:)

Re: А Вы думали, Фельцман?:)

[godinerl]

Ясно дело, Виленский не в пустыне звуковой рос, а в Варшаве:)
Интересно было бы послушать "подозреваемые" источники для вдохновения.

А по поводу сходства с "жуликом-летчиком", ну, это Вы ООООчень притянули:)

Фраза, завершающая первый квадрат мелодии в Жулике, действительно, напоминает немного начальную фразу "Тети", но не более.
А уж другая гармонизация, вообще оставляет Виленского рыцарем:)

(в Жулике схожая фраза гармонизирована на доминантовой функции, разрешающейся в тонику, а у Тети эта фраза сильно наоборот.

T-D-T

так, что, не надо, плиз:)))

Re: так, что, не надо, плиз:)))

[zaitvailik]

а что - надо? наверное, отвечать за?

> Интересно было бы послушать "подозреваемые" источники для вдохновения.

сам ищу :( хотя и не верю в хасидское происхождение тёти

> Фраза, завершающая первый квадрат мелодии в Жулике, действительно, напоминает немного начальную фразу "Тети", но не более.

а вот тут (и далее) верю, ибо ни фига в нотах не смыслю. спасибо!

> T-D-T

теперь ваша очередь: и как этто понимать? не похоже что где-то в разговоре я зевнул "Toronto Dance Theatre" :)

Re: так, что, не надо, плиз:)))

[godinerl]

"хотя и не верю в хасидское происхождение тёти" - А, вот, это зря:)

Вся еврейская эстрада Восточной и дальше Европы и выросла из напевов и плясок местечка, которое немного позаимствовало мелодии окружающих населенных пунктов той страны, где проживали на данный момент:)

Re: так, что, не надо, плиз:)))

[zaitvailik]

> А, вот, это зря

Re: так, что, не надо, плиз:)))

[godinerl]

Позвольте я по личным причинам (у меня сейчас не все здоровы в семье) отвечу лишь на последний вопрос, т.к., ответ на него будет краток.

Другие евреи - это которые литваки?:)

Про эстраду и другое - надеюсь к дискуссии вернуться позже. МОжет, к тому времени Вы напишите уже пост:)

серьезное

[zaitvailik]

во-первых, чтоб все в вашей семье (и вы сами!) были здоровы

то же самое, во-вторых, третьих и тд

ps
посты - не слова - у меня с ними (любыми) напряженные отношения

Re: серьезное

[godinerl]

Спасибо.

T_D_T

[godinerl]

Тоника - Доминанта - Тоника

Re: T_D_T

[zaitvailik]

аааааааа... я то уже подумывал, что "тоник-джин-тоник" :)

родительский день :)

[zaitvailik]

типа последний "штрих" : полез в свои "записные книжки" и обнаружил, что у "тетиной мамы" (если М.В. - "папа") - 21 февраля "международный" день памяти. но это, конечно, чистое совпадение

шаббат шалом

Re: родительский день :)

[godinerl]

Спасибо, что обратили мое внимание.

У меня есть еще более в точку календарное совпадение. Собралась рассказывать немного и о Йоэле Энгеле. Так, у него в день лекции, вообще, йорцайт... Так получилось...

Re: родительский день :)

[zaitvailik]

в ивритской википедии указано 22 февраля. но 4 года т.н. хорошая интернет-знакомая, реально-знакомая :) с дочерью этой самой "мамы", написала что она (дочка) отмечает день памяти (погрешность перевода?) 21 февраля

если надо, могу "запросить" на предмет уточнения

ps
кстати, та же дочка рассказала историю написания "тёти". оказалось, что песня - остро сатирическая, а не то что можно было бы подумать :)

Re: родительский день :)

[godinerl]

Я не знаю, что могли подумать Вы про песню:), но известно, что она из определенного спектакля театра Матате, который и был сатирический.
Вы позволите, я что-нибудь уже оставлю для тех, кто придет 19 февраля, а не все здесь в комментах выложу:)?