- Где они, эти дни, когда я умела летать? - А почему ты теперь не можешь, мамочка? - Потому, что я - взрослая. Когда люди вырастают, они забывают, как это делается. - Почему забывают? - Потому что перестают быть веселыми, непонимающими и бессердечными. Только веселые, непонимающие и бессердечные умеют летать. Джеймс Барри. «Питер Пэн»
В «Звездном пути» есть такой эпизод. Капитан Кирк смотрит в открытый космос через люк и говорит: «Где-то там сейчас кто-то говорит три самых красивых слова, которые есть в любом языке». Ты думаешь, он имеет в виду «Я люблю тебя». Но тут капитан уточняет: «Помогите мне, пожалуйста».