Методы изучения иностранного языка на продвинутом уровне
Прежде всего хочу заметить, что если у вас высокий уровень владения языка, например С1, как у меня, то вам не требуется учитель для дальнейшего изучения языка. Вам просто надо работать с языком по определенной программе.
Если есть возможность общаться с носителями языка, то конечно надо это делать, но если такой возможности нет, то я лично использую следующие методы:
1. Регулярное прослушивание радиопрограмм на смартфоне или компьютере. Мне для этой цели больше всего нравится приложение Radio net, которое устанавливается на смартфон. С помощью данного приложения я слушаю в основном две программы:
BBC World Service и BBC Radio 4
Включаю радио на своем смартфоне, когда я еду в транспорте или иду по городу. Либо когда мне нечего делать или я сижу в очереди к нотариусу или еще где-нибудь. Если я даже не знаю какое-то слово или где-то что-то понимаю не до конца, меня это нисколько не беспокоит. Главная задача: как можно чаще погружаться в атмосферу иностранного языка с тем, чтобы мой мозг не напрягался при общении на иностранном языке.
2. Регулярное чтение новостей на английском языке, прочтение новостей экономики и финансов и вообще любой информации, которая меня интересует. Ведение деловой переписки с носителями языка. В идеале лучше всего работать на такой работе, когда надо обязательно регулярно общаться с носителями языка как письменно, так и устно.
3. Просмотр видеофильмов на иностранном языке. Обычно в фильмах лексика не такая разнообразная, как в радио, но там встречается много разговорного языка и основная проблема состоит в том, что многие фильмы понимать очень тяжело, особенно когда герои фильма говорят очень быстро.
4. Просмотр разнообразного видео на youtube. Видео на Youtube это конечно здорово, но youtube обычно удобно смотреть дома, в то время как радио я слушаю на смартфоне, когда я в пути.
5. Просмотр иностранного телевидения, например, CNN. В принципе, огромное количество видеоматериала, который транслируется на разных зарубежных каналах, можно найти на Youtube.
6. Все программы ВВС World Service и BBC Radio 4 можно найти, скачать и прослушать в виде аудиофайлов на сайтах BBC:
BBC - World Service - Home
International, analysis and information from the BBC World Service
www.bbc.co.uk
BBC - Radio 4 - Home
Radio 4, Speech based news, current affairs and factual network. Includes detailed programme information, audio clips and listings. Available on FM, DAB and online
www.bbc.co.uk
А вот здесь находится много разных программ на сайте BBC специально для изучающих английский язык: https://www.bbc.co.uk/programmes/genres/learning/
7. ted.com
TED: Ideas worth spreading
TED Talks are influential videos from expert speakers on education, business, science, tech and creativity, with subtitles in 100+ languages. Ideas free to stream and download
www.ted.com
Еще один очень полезный ресурс, на котором выложены десятки тысяч видеоматериалов на самые разные темы, и большинство из них имеют субтитры.
И вообще google вам в помощь. С помощью гугл можно много чего найти