Отзыв на автореферат
диссертации Захарова Евгения Валерьевича «Малая проза Даниила Хармса: авторские стратегии и параметры изображенного мира»Даниил Хармс - писатель, который при поверхностном чтении представляется довольно простым. Его короткие алогичные миниатюры описываются понятием «черный юмор» и имеют целью вызвать одновременно смех и ужас по отношению к
( Read more... )
в этом автореферате есть такие строки:
Имя в произведениях Хармса работает не на создание образов персонажей со своим внутренним миром, биографией, а становится пустой оболочкой, чье значение не имеет в глазах автора смысла. Наименования, провокационно отсылающие к классике литературы, в действительности обозначают только то, что их носитель - «не вещь».
а на стр. 18 приводится в пример рассказ, название которого провокационно отослало к классике самого автора реферата, видимо поэтому там фигурирует "Победа Мышкина"
:))))
Reply
- Что, у вашей собачки блохи?
- Ах если бы, доктор! У нее там мыши...
Отлов блох (в смысле: мышей) в трудах нашего брата хармсоведа - сам по себе веселый спорт, но ведь отзыв на автореферат - жанр, обращенный не к автору, а к диссертационной комиссии. А комиссия, как известно, требует общепонятный сорт юмора... :))
Reply
В изданиях Хармса фамилии часто искажены из-за неправильного прочтения (Алексеев вместо Амексеев, Запоров вместо Занозов (!) и т. п.)
Думаю, а здесь что?
Вдруг Захаров (Захарьин :)) прочитал Мышкин вместо Мышин :)))
Reply
Кстати, скажи мне, как спец по ономастике Х., есть ли у него еще мышиные и кошачьи фамилии?
P. S. А в каком тексте фигурирует Занозов и кто его перекрестил в Запорова???
Reply
В пьесе Бал есть Мария, в черновике зачёркнута её фамилия - Мышкина.
Ещё есть Мышка-Малышка в детском рассказе Про собаку Бубубу :))
и Крысаков в стихотворении Крысаков и две собачки :)))
Кошкин только один.
А Ракукин или Пепермалдеев вроде не очень кошачьи фамилии :))
Нет у Хармса ни Рысьева, ни Тигракова, ни Леопардьина, ни Котовского, ни Львова...
А Запоров фигурирует во всех виденных мною изданиях в миниатюре "Иван Петрович Лундапундов хотел съесть яблоко...", во втором абзаце :)))
По рукописи, конечно можно и так прочесть, но ведь там рифма:
Морозов, Угрозов и Занозов :))))
Reply
Мария (Мышкина) говорит: Ой смотрите, кто это к нам / ползет на четвереньках, а ей отвечают, что это, мол, Мотытыльков, а это Мотыльков. Тут есть над чем поразмыслить...
Мышку-Малышку и Крысакова тоже надо будет подвергнуть всестороннему исследованию :)
Ракукин и Пепермалдеев в качестве кошачьих фамилий через диссертационную комиссию явно не проскочат, даже если перевести последнюю фамилию как "перец-зло-деев" :(
А Кашкин, любопытно, есть? ;))
Морозов, Угрозов и Занозов, сталбыть, пришли к Ивану Петровичу Лундапундову. Даже не знаю, кого бы я предпочел на месте Ивана Петровича в качестве гостя - Запорова или Занозова? Наверное, я бы заперся (на запор) и вообще никому не открывал.
Reply
Вместо Кушкина у него Пушкин
ну ещё Кукушин-Дергушин
Мотытыльков - по-мойму просто описка Хармса, насколько я смогла судить по рукописи. Такое у нево тоже бываит :)))
но в гости - не дай бог таких пускать
открывать всем этим персонажам скажем так вообще не следует
мало ли что
чорт с ними
меня это не касается
действительно, чорт с ними
Reply
Вместо Кушкина у него Пушкин
Машкин = Кашкин = Кушкин = Пушкин! То есть Пушкин убил Кошкина? А Кошкин тогда, предположительно, Дантес!
Но, не исключено, также, что
Кошкин (сиречь "кот ученый") = Пушкин, тогда Дантес = Машкин. Историческая несправедливость восстановлена.
По-моему, докторская у нас в кармане. Надо срочно писать. И главное, не открывать дверь кому попало.
Reply
Reply
Хотя, мне кажется, в топологии ДХ "тот" мир не может быть качественно похож на "этот", не даром же при столкновении все и всё исчезаюет. Чтобы два чувака "синтезировались" - это непозволительное гегельянство (а если считать, что они "усреднились" - так и вовсе утопический социализм:)))
а вот с Дантесом никак не выходит у меня: Кошкин = ??? = Дантес
У меня пока тоже не очень выходит! Даже и не входит никуда, но терпенье и трут не подведут!
Reply
Reply
Упадание со стула и обретение непонимания - это верный путь к истокам беспамятства. Надеюсь, тебе удастся достичь полнейшего просветления :)))
Reply
С помощью интернета выясняешь, что нет такого сочетания букв, которое бы что-нибудь не означало. Таким образом:
Кошкин - кошкан (кот, а также распространенная фамилия) - Коштан (перевал на Кавказе) - каштан - Каштек (река и перевал в Киргизии) - Картек (название кучи разных фирм) - Кортек (то же самое) - Кортес (Эрнандо) - Картес (муниципалитет в Гишпани) - Кайтес (село в Томской обл.) - дайте-с - Дантес
Reply
Reply
Капуста = Копуста = Компуста = Контуста = Пантоста = Хартраста = Холбаста = Хлампуста = Хлемписта
вот как выглядит на самом деле
во всех изданиях опять же Коптуста вместо Контуста
Reply
Reply
Leave a comment