Ну "чабудуо" же!

[gingerkae]

«Почти», «что-то типа того», «ну, как-то так» - и сойдет.Думаю, у многих людей, так или иначе связанных с Китаем, волосы дыбом встают от слов «чабудуо», «мейбанфа», «бучжидао» и иже с ними. Ну всё, всё, не буду. Можете уложить волосы обратно в прическу. Для счастливчиков, далеких от наших (читай: экспатов, проживающих в КНР) насущных проблем, даю

Comments

Просто о наболевшем :)

[sternchenn]

Это чабудуо и вот это еще: 一百多块钱。。。типа 100 юаней с хвостиком, меня всегда наизнанку выворачивает ...
- "В какой стоимости платки?"
-"да недорого, сто с хвостиком чабудуо".

Смотришь на ценник: 199 :)))))

[laf2laf]

хорошо, что, когда я приезжаю в Китай, есть кому за меня выслушивать и разруливать бесконечные "Чабудуо" :))

[ext_1833906]

Насть, пиши побольше о китайцах, интересный они народ, однако :)) любопытно побольше узнать, ну и поржать заодно :)))