У
danuvius прочитал, что на сайте о. Георгия Кочеткова опубликованы русские переводы богослужебных текстов. Ничего не знаю о качестве переводов (но старались же, думаю) и вовсе не причастен к спорам о деятельности этого иерея (коего помню молодым, вдохновенным, большим поклонником Бердяева и крестившим моего покойного Мишу, сына приемного). А перевод всяко в помощь.