от любви к ненависти
Удивительное все-таки чтение, библейские истории. Читаю сейчас 2-ю Книгу Царств, про Давида (которому "дал Бог иное сердце") и его семейство - как будто рядом где-то с ними нахожусь, так всё близко ощущается (и непонятно бывает, как очень близкое).
Вот история Аммона, сына Давидова, полюбившего сводную сестру Фамарь, завлекшего ее по совету хитроумного приятеля к себе и изнасиловавшего. М вот, как сделано это было, "возненавидел ее Амнон величайшей ненавистью, так что ненависть, какой он возненавидел ее, была сильнее любви, какую имел к ней".
Почему возненавидел? Как свидетельницу содеянного им зла? Не уверен, что так. Чувствую правду, но объяснить не могу.
Вот история Аммона, сына Давидова, полюбившего сводную сестру Фамарь, завлекшего ее по совету хитроумного приятеля к себе и изнасиловавшего. М вот, как сделано это было, "возненавидел ее Амнон величайшей ненавистью, так что ненависть, какой он возненавидел ее, была сильнее любви, какую имел к ней".
Почему возненавидел? Как свидетельницу содеянного им зла? Не уверен, что так. Чувствую правду, но объяснить не могу.