Нам нужен Мафин!

Jun 25, 2017 11:36

В детстве мои дети очень любили диафильм про ослика Мафина, и я так привыкла к облику его персонажей, что теперь не воспринимаю иллюстрации к современным изданиям историй о Мафине. Мне кажется, что ослик в диафильме очень похож на того ослика, которому обязаны появлением на свет все эти истории.


В 1933 году этого игрушечного ослика смастерил Фред Тикнер, делавший кукол театра Панча и Джуди, смастерил для супружеской пары кукольников - Яна Бассела и Энн Хогарт. Кукольники задумали сделать кукольный цирк, где в одном из номеров ослик должен был лягать клоуна.

Но проект не был реализован до 1946 года, когда Бассел и Хогарт стали работать с Аннет Миллс. Именно она назвала ослика Мафином, и он впервые появился на британском телевидении в детской программе - танцевал на крышке рояля, на котором играла Аннет. Управляла им Энн Хогарт из-за ширмы. Аннет пела песенку «Нам нужен Мафин», а потом разговаривала с осликом. Он что-то шептал ей на ухо, а она озвучивала: «Мафин хочет танцевать», «Мафину хочется пить». Маленькие серии на 15 минут позволили детям полюбить симпатичного ослика.

Потом Мафин обзавелся друзьями. Ими стали пингвин Перегрин, страус Освальд, червячок Вилли, птица-киви Кирри, мышки Морис и Дорис, зебра Зебби, морской лев Салли, щенок Питер, обезьянка Монти и другие.

В конце концов, популярность ослика так возросла, что он постепенно превратился и в звезду экрана в образе героя мультфильма.


Кроме этого можно было купить книги, игры и даже детские сервизы с изображениями веселого ослика и его друзей.




В переводах на русский язык имя героя пишется с одной «ф», хотя в оригинале этих букв две. Чтобы отличать ослика от кексов?
20 октября 2016 года исполнилось 70 лет со дня появления Мафина перед телезрителями, и ослик получил великолепный торт. Да и то сказать, 70 лет детской любви - совсем немало для игрушечного персонажа!

сады книгочейные, зоосады, клумба детская

Previous post Next post
Up