( Read more... )

1) 사랑을 하면 누구나 다 예쁜 법이다.
Love makes life beautiful.
Любовь преображает человека.

2) 맑은 날이 있으면 흐린 날도 있는 법이다.
Good days give you happiness, bad days give you experience.
Радуга бывает только после дождя.

3) 거짓말을 계속 하면 들키는 법이다.
In time, all will be revealed.
Всё тайное становится явным.

4) 눈에서 멀어지면 마음도 멀어지는 법이다.
Out of sight, out of mind.
C глаз ( Read more... )

1) 이제부터라도 열심히 하면 성공할 수 있다.
If you work hard, it is still not too late to succeed.
Терпение и труд всё перетрут.

2) 세 살 적 버릇이 여든까지 간다.
Habit is a second nature.
Привычка - вторая натура.
Consuetudo est altera natura.

3) 원숭이도 나무에서 떨어진다.
Even monkeys fall from trees.
На всякого мудреца довольно простоты.

( Read more... )

( Read more... )

   Выходной  был потрачен на регистрацию  для  FCE ( Read more... )

Осталось 5 дней отдыха. И много, и мало ( Read more... )