garrido_a о поведении как языке
http://garrido-a.livejournal.com/118657.html
"выученные в детстве реакции (те самые, наиболее эффективные для выживания там и тогда) - как родной язык. говорить на нем легко, слова сами собой слетают с уст. мы и думаем-то на нем.
новые варианты поведения, как иностранные языки, приходится учить, вкладывая усилия, с полным осознанием.
хорошая новость: говорят, каждый новый иностранный язык дается все легче. насчет реакций это тоже верно."
"выученные в детстве реакции (те самые, наиболее эффективные для выживания там и тогда) - как родной язык. говорить на нем легко, слова сами собой слетают с уст. мы и думаем-то на нем.
новые варианты поведения, как иностранные языки, приходится учить, вкладывая усилия, с полным осознанием.
хорошая новость: говорят, каждый новый иностранный язык дается все легче. насчет реакций это тоже верно."