Давайте познакомимся :)))

Sep 16, 2007 01:52

Этот пост-приветствие всегда будет под рукой. Ведь удобно знать кто есть кто (это форум, на котором родители детей могут обмениваться опытом, задавать вопросы и просто беседовать)! В нашей маленькой компании ( Read more... )

Гейдельберг, Фленсбург, Карлсруэ, Ганновер, Дюссельдорф, Гёттинген, Кайзерслаутерн, Лимбург, Потсдам, знакомство, Мюнхен, Дрезден, Дуйсбург, Мюнстер, Саарбрюкен, Бонн, Ахен, Берлин, Фридрихсхафен, Нюрнберг, Бремен, Ингольштадт, Грайфсвальд, Лейпциг, Клеве, Аугсбург, Австрия, Штуттгарт, Ульм, Висбаден, Франкфурт, Форххайм, Гамбург, Вупперталь, Хамельн, Кельн

Leave a comment

barrrakuda October 18 2008, 18:42:12 UTC
привет) мы лесбийская семья. нашей дочери лизе почти 2 года. живем в аугсбурге. я приехала из латвии, моя половина из сибири. работаем в IT.

Reply

allianc October 18 2008, 18:48:05 UTC
Послушайте, вот здорово-то: наши дочери ровестники :)))

Очень приятно!

Reply

barrrakuda October 18 2008, 18:59:04 UTC
взаимно) я кстати вам сразу один вопрос))
*у лизы др кстати 19 ноября, так что вы чуть чуть нас старше*
мы начали борьбу за русский язык, так как лиза пошла в детсад и до этого тоже ходила к няне немке. Луиза сама рассказывает какие нибудь стихи типа мишки косолапого? а то мы бьемся - бьемся, а лиза только "топ" да "идет" вставляет((
********** из последнего***********
Диалоги в машине
"aaaaautooo" - "машиииинааа"
"Auto!" - "Ма Ши На!"
"AUTO!!!!!!!!!!!" и книжку свою на пол швырнула))) и злющая такая сидит)))

Война с бабушкой
"Нам всем надо с ней говорить по русски, не повторяя за ней ни одного немецкого слова"
Бабушка дает Лизе яблоко и обращается к ней "что надо сказать? ДАНКЕ!!"

Reply

allianc October 18 2008, 19:10:25 UTC
Мы дома говорим только на русском. Дело в том, что я переехала сюда будучи глубоко беременной с сильнейшим токсикозом. В этот период ни о каком знании языка даже и речи не было. Да и мне свет не мил был. Потом родилась Луша, ГВ и я вот только сейчас стала посещать занятия языковые. Таким образом у нас дома и был только русский. Но с речью тоже не все так просто: что-то начинает говорить, что-то нет. Много простых слов не говорит (слышит собака - говорит ав-ав... или мяу, или чирик-чирик вместо птичка), а есть трудные слова (с моей точки зрения), выговаривает отлично (например - ключица ( ... )

Reply

barrrakuda October 18 2008, 19:19:35 UTC
отлично!!! у нас все именно так как вы описали))
дома у нас тоже только русский, стараемся телевизор на нем не смотреть, лиза смешариков очень любит)
мы конечно сильно речь немецкими словами пересыпаем, особенно если речь о работе или моей учебе *я закончила иняз в латвии, но после 1,5 вставания к 6 утра утренней смене пошла опять учиться*
лесбийская семья значит, что мы две лесбиянки, познакомились, расписались 6 лет назад, 3 года назад на общей волне задались мыслью родить ребенка, нашли донора в интернете, получилось с первого раза. это если в двух словах)))

Reply

allianc October 18 2008, 20:15:25 UTC
Ух ты?! Вы меня извините, но для меня это так экзотично звучит :))) Конечно теоретически я о таком знала, но так "в живую" не сталкивалась. Поэтому у меня такая раекция. Но это не важно какая у вас семья :))) Рада в любом случае знакомству ( ... )

Reply

barrrakuda October 18 2008, 20:34:52 UTC
я могу себе представить,что это экзотично, для меня, к примеру, семья двух мужчин с детьми экзотика - в реале пока не встречала, но по телеку видела ( ... )

Reply

allianc October 18 2008, 20:52:07 UTC
Русская фонетика требует внимания не раньше 4-ех ребенкиных лет. Не раньше, да и то если уже в этом возрасте остаются сложности и проблемы подключается логопед (чистоговорки, скороговорки, правильная дикция...)!!! Важно самим в присутствии ребенка говорить правильно, правильно исправлять, не называя ошибки (ребенок говорит на своем языке, детском или переходит на немецкий, а вы ему так как правильно звучит или на русском. Или его же фразу говорите полностью на русском, а потом ответ свой) не более того, не заостряя совершенно никакого внимания. Ребенок в один прекрасный момент уловит, что от него хотят :)))

И вот посмотрите, в сообществе поднималась интересная тема: http://community.livejournal.com/germania_detki/23873.html?nc=26

А байка - так было бы и в любом детском обществе. Дети, они ж такие, паразиты! Научат!

Reply


Leave a comment

Up