Хочу поделиться с вами 2 совершенно потрясающими по информативности и "пище" для размышления постами от sir_reistlin Это первый

Оригинал взят у sir_reistlin в Academica и Parampara, ч.6
Уважаемый Калки Дас любезно уточнил и расширил наше понимание принципов академического подхода к переводу священных текстов ( Read more... )

नमस्ते !

Прошлый урок был посвящен парадигмам склонения существительных мужского рода на а краткую (अ-कारान्त पुं), склонения существительных среднего рода на а краткую (अ-कारान्त क्लीब).
Сегодня мы познакомимся со склонением существительный женского рода на а долгую (आ-कारान्त स्त्री) и склонением существительных на и краткую мужского (इ-कारान्त ( Read more... )

नमस्ते !

В прошлом уроке мы разбирали санскритские существительные. Напомню, что в санскрите есть 3 рода: мужской (पुंलिङ्गम्), женский (स्त्रीलिङ्गम्) и средний (क्लीबलिङ्गम्), 3 числа: Единственное (एकवचनम्), Двойственное (द्विवचनम्) и Множественное (बहुवचनम्) и 8 падежных форм включая звательный.

Склонение существительных в санскрите разбивается ( Read more... )

Originally posted by yellow_mamba at Учебник английского языка от журнала Esquire.
25 ошибок, которые чаще всего допускают в английском языке бывшие ученики советских школ и институтов

1. Научитесь понимать разницу между словом some и словом any.

Эти слова часто путают, спрашивая, к примеру: «Have you got some drugs?» («У вас есть какие-нибудь наркотики?») Это ( Read more... )

नमस्ते !

В результате предшествующих уроков был освоен алфавит деванагари. Теперь можно приступить по тихоньку к грамматическому материалу. Начинать предлагаю с существительных.
Итак,

Санскритские существительные делятся по 3 родам, 3 числам и склоняются по 8 падежным формам.

3 рода: мужской (पुंलिङ्गम्), женский (स्त्रीलिङ्गम्) и средний ( ( Read more... )

Небольшое подспорье: хочу поделиться некоторыми полезными ссылками на онлайн источники, где просто и доступно изложена информация, способствующая скорейшему овладению Деванагари. (большинство рассказыват о хинди, но для целей овладения исключительно навыками чтения знаков деванагари это несущественно)

http://youryoga.org/article/dictionary/ ( Read more... )

नमस्ते дорогие товарищи ( Read more... )

Здравствуйте ( Read more... )

Снова приходится начинать занятие словами извинения. На этот раз за почти месячный перерыв в курсе. Простите великодушно ( Read more... )

Приветствую! В течение прошедших 4 занятий мы с вами полностью познакомились буквами алфавита деванагари. Но! даже этого еще недостаточно чтобы читать.)) Как я уже говорила, полные формы написания гласных, которые мы разбирали на занятии 2 используются только в начале слова. В середине слова полные знаки никогда не используются (в отличие от хинди ( Read more... )