Официальное название Приднестровья - Приднестровская Молдавская Республика. В республике утверждено три официальных языка: русский, молдавский, украинский. В основном конечно все общаются и все вывески на русском.
В киоске местной Печати видел украинскую и молдавскую газеты.
Встречаются ли вообще в Приднестровье молдаване, говорящие на своем языке? Проживают молдаване в основном в селах, я в них не был. Но два раза встречал говорящих на молдавском в Тирасполе.
Первый раз на привокзальной площади:
Сейчас через Тирасполь железнодорожное сообщение минимально.
Все два поезда: Кишинев- Москва, Кишинев-Одесса.
А когда-то движение было довольно интенсивно
С вокзала организовано движение маршруток, автобусов в Кишинев и по всему Приднестровью. Вот там я и встретил молдовоговорящих граждан.
Второй раз в местном магазине трикотажа:
Семья молдавских крестьян приехала в город, чтобы прикупить себе одежды.