Великий миф о рабах-ирландцах

[george_rooke]

И здесь нам прежде всего придется остановится на таком явлении, как "контрактное рабство" (на русский это не совсем правильно так переводить, на языке оригинала - indentured servitude, и тут слово servitude употреблено в значении "отбытие наказания

Comments

[govorilkin]

отечественные крепостные тоже, в теории, могли подавать в суд поголовно
и даже подавали, и, что еще реже, выигрывали
но стоит ли говорить, что редкие прецеденты не говорят о массовости?

[george_rooke]

Так вот как раз с массовостью "замучен ирландец тяжелой неволей" большие проблемы.

[pa3_the_dog]

Да ладно! И так неплохо получалось их морить.

[pyka_npu3paka]

нет, не могли. Крепостные подлежали юрисдикции помещика. А суд до реформ Александра II был строго сословным, то есть даже казенный крестьянин не имел права подать в суд на дворянина или священника. Вообще никак.

[zurgadai]

Как же, помним, Sid Meier Colonisation, indentured servant, "suitable for performing unskilled labor, but less productive at skilled trades".

А какой был статус у "petty criminals", юнита в колодках, которого только на добычу руды и дерева ставить?

[zovem]

А что за гигантская жаба на картинки по центру стола?

[andrey_chuprov]

да, тоже интересует))

[andrey_zorin]

Джабба Хатт?

[siberian_one]

На изображениях покрупнее это большая горка каких-то зеленых лопухов, перемежающихся мелкими круглыми фруктами/овощами. Может это капуста местная какая?

[mr_binks]

Такой случай описан в "Моль Фландерс" за авторством Даниэля нашего Дефо.

Там муж главной героини попадается на разбое по показанию одного свидетеля. Дело пахнет виселицей, но для осуждения нужен второй свидетель, а его нет.
Тогда суд предлагает сделку: переезд в Вирджинию и 7 лет работ на плантации. Тот соглашается.

За те семь лет он копит какие-то деньги, по отбытию срока покупает поле и выращивает уже для себя.

Плантация была табачная.

[shuttenkirk]

Выкупать ничего не надо было: после 7 лет в статусе сервента по контракту хозяин был должен выделить сам ему участок земли.
Правда большинство банально не доживали.

[mr_binks]

Черт! Уже и не вспомню, что там было у Дефо. Точно помню, что участок был. А выделил ли его хозяин, не помню.
Перечитывать лень - текст уж больно корявый.

[cangoose_si]

Вы путаете "indentured servitude" и "transportation". Первое -- это не форма отбытия наказания, а контракт между двумя юридическими лицами, в котором продавец соглашался работать на покупателя в течении определенного в контракте срока (покупателем мог быть индивидуум или корпорация, неважно) в обмен на некую сумму денег (или услугу определенной стоимости). Очень близко по смыслу к древнерусской категории "закуп". Контракт можно было перепродать, без продления его срока. Например, если вы -- безземельный батрак на Острове, вы могли заключить договор с одной из торговых компаний "в обмен на переезд в Новый Свет я готов 5 лет работать на Компанию или на тех, кому Компания перепродаст мой контракт". Это была весьма популярная форма колонизации (например, Джорджия, основатель которой осуждал рабство, была в основном колонизирована через систему indentured servitude), одним из бенефитов которой было то, что "закуп" за время работы "на хозяина" приобретал (бесценный для земледельца) опыт ведения хозяйства в новых для него природно-

[pazakk]

Вы не в тренде. Сейчас хороший тон отмазывать белых бван.

[cangoose_si]

Я стараюсь не лезть в обсуждение истинности/ложности версии об "ирландских рабах, которыми торговали английские власти после подавления очередных беспорядков". Просто не чувствую себя достаточно квалифицированным.
Я указал на разницу значения терминов indentured servants и transportation.