Ещё о национальности

[geminiani]

Продолжаю субботнюю тему. Процесс самоидентификации проходит у меня всю жизнь. Принадлежность к нескольким национальностям ко всему прочему ведёт к любопытному явлению - время от времени, глядя на себя со стороны, я замечаю, что в какой-то ситуации я повёл себя, скажем, как армянин, а в какой-то, как русский. Подобная перемена (она еле заметная,

Comments

[m_oblomova]

Да, мои русская и украинская половины тоже иногда горестно смотрят новости о российско-украинских отношениях...
И пожалуй, по всем нам и нашим семьям, рожденным в СССР, можно учить историю и географию...

[geminiani]

Я помню, как ты писала, что Украина никак не определится, в какую сторону ей повернуться.
Я, кстати, не знал, что ты наполовину украинка. Чувствуешь ли ты это? И ещё, возможно ли независимое украинское самоощущение, не зависимое ни от России, ни от Европы? Если не у тебя, то, может быть у кого-то другого...

[m_oblomova]

Украинскую свою часть я чувствую меньше, чем русскую. Там, в украинской, в далекой глубине, еще, может быть, польская есть. Но это уже предположения. Таких, как я, здесь великое множество. И как тут в какую-то одну сторону повернуться

[geminiani]

Да, Фрэнк козлит:))
...
Может быть поэтому и неплохо, что Украина живёт незалежно. Набирается опыта, а в какой-то момент, того и глядишь, выйдет на свой путь. На мой дилетантский взгляд - это отдельная страна. Чувствуется по Гоголю. Даже в Мёртвых душах он, при всей любви к России - сторонний наблюдатель. И это не только традиционное русское интеллигентское отстранение от местной непривлекательной действительности, а именно взгляд иностранца - по крайней мере мне так кажется.
Я всё пытаюсь найти анекдот про русского (не про нового русского, а про обычного), который бы выставлял его в хорошем свете. И чтоб он был без водки, криминала и оружия:)). Поможешь, Рита?

[m_oblomova]

Вот еще совершенно виртуозный. Не знаю, нужно ли переводить?

У стаpого бандеpовца спрашивают:
- Діду, у тебе патpони є?
- Hема, хлопці.
- Діду, а пістолет є?
- Hема, хлопці.
- А кулемет є?
- А ось чого нема, того нема!

[m_oblomova]

Вспомнила еще не требующие перевода.

Летит Змей Горыныч над Карпатами и орет:
- Все на субботник! Все на субботник!
Выходит гуцул из хаты, глядит в небо:
- От холера! Опять москалей переел.

Или:

Львов. Утро. бабка вышла за молоком. Тут у нее на глазах падает балкон и давит человека. Сбегается толпа. Милиция. Бабка подходит и начинает:
- Проклятые большевики! Понастроили балконов! Человеку пройти негде!
Милиционер, достав документы пострадавшего:
- Ладно, бабка, кричать. Это москаль был.
- Понаехало проклятых москалей! Негде балкону упасть!

[geminiani]

Да, направленность традиции украинских анекдотов мне теперь ясна. В Грузии, кстати, почти нет анекдотов про русских, несмотря на всегдашние непростые отношения. Там смеются друг над другом - кахетинцы рассказывают анекдоты про мегрелов, сваны про кахетинцев и так далее:) Во мне текут мегрельская и кахетинская крови.

[m_oblomova]

Да, в Грузии столько народностей, что и без русских есть о ком анекдоты сочинять. Про сванов даже я слышала.
Отношения между соседями иногда бывают непростыми. Но когда вспоминаешь образ, сложившийся в душе, то к Грузии - всегда симпатия, заданная Данелиевскими фильмами, Кушнеровским "Ах, Грузия, ты в этой жизни - милость" или Паустовским: "Я знал уже много мест и городов России. Некоторые из этих городов уже брали в плен своим своеобразием. Но я еще не видел такого путанного, пестрого, легкого и великолепного города, как Тифлис..."
На Украине как-то больше злости. В том числе и в отношениях с соседями.

[river_ems]

Хорошая подборка анекдотов. Добрая.
Я с интересом наблюдаю за мужем и детьми, когда какая кровь у них "продоминирует". А у детей это еще все помноженное на английскую среду... Но смешение национальностей действительно дает красивых и умных детей, так что все замечательно.

[geminiani]

Да, в детях кроме наследственного будет ещё и английское. Про доброту - в нете столько агрессии и стёба, что иногда хочется создавать островки какого-то приятия:))

[elena_agnesh]

[geminiani]

Спасибо Вам)
Иногда мне кажется, что я нахожусь внутри одного из таких анекдотов, когда жизнь подкидывает какую-нибудь забавную ситуацию) Тогда еврей во мне расправляет плечи и начинает с ней справляться))

[m_oblomova]

Моя институтская подруга, с которой мы пять лет просидели за одной партой и общаемся до сих пор, много лет уже живет в Израиле. Говорит, что попала внутрь потешного добродушного анекдота.